検索ワード: choriongonadotropin (デンマーク語 - ブルガリア語)

3 frigives efter indgivelse af humant choriongonadotropin (hcg).
При жени с нарушена секреция на lh и fsh (хипогонадотропен хипогонадизъм), целта на лечението с gonal- f в комбинация с лутропин алфа е да се развие единичен зрял Граафов фоликул, от който след прилагане на hcg да се освободи яйцеклетката.

der forefindes ikke nogle data vedrørende udskillelse af choriongonadotropin i modermælk.
Няма данни относно отделянето на хорионгонадотропин алфа в майчиното мляко.

ovitrelle 250 mikrogram pulver og solvens til injektionsvæske, opløsning choriongonadotropin alfa
choriogonadotropin alfa

- hvis de er allergisk over for choriongonadotropin eller et af de øvrige indholdsstoffer
останалите съставки на Овитрел;

choriongonadotropin alfa produceres ved rekombinant dna- teknologi i ovarieceller fra kinesiske hamster.
Хориогонадотропин алфа се произвежда чрез рекомбинантна ДНК технология в овариални клетки на китайски хамстер.

ovitrelle 250 mikrogram/ 0, 5 ml injektionsvæske, opløsning i en fyldt injektionssprøjte choriongonadotropin alfa
ovitrelle 250 микрограма/ 0. 5 ml инжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовка choriogonadotropin alfa

- hvis de er overfølsom (allergisk) over for choriongonadotropin, eller et af de øvrige
- ако страдате от тежко възпаление на вените или съсиреци във вените (активно

til dags dato er der ikke nogen klinisk erfaring med ovitrelle ved andre indikationer, der normalt behandles med urinderiveret humant choriongonadotropin.
До момента няма клиничен опит с ovitrelle при други показания, които обикновено се третират с уринарен човешки хорион гонадотропин.

herefter afbrydes behandlingen med puregon, og ovulation kan induceres ved at administrere humant choriongonadotropin (hcg).
Прилaгането на puregon тогава се преустановява и се индуцира овулация посредством прилагане на човешки хорион– гонадотропин (чХГ).

efter behandlingen gives en enkelt dosis af human choriongonadotropin, som fører til frigivelsen af et æg fra folliklen (ægløsning).
След това се прилага лечение с единична доза човешки хорион гонадотропин (hcg), който води до освобождаване на яйцеклетката от фоликула (овулация).

efter behandling med gonal- f når choriongonadotropin er blevet anvendt, kan tilstanden ovarie hyperstimulering syndrom fremkomme (se også afsnit 2).
След лечение с gonal- f, когато е приложен човешки хорион гонадотропин, може да се появи състояние, наречено синдром на свръхстимулация на яйчниците (ССЯ) (вижте точка „ Обърнете специално внимание при употребата на gonal- f ”).

efter behandling med gonal- f når humant choriongonadotropin er blevet anvendt, kan tilstanden ovarie hyperstimulering syndrom fremkomme (se også afsnit 2).
След лечение с gonal- f, когато е приложен човешки хорион гонадотропин, може да се появи състояние, наречено синдром на свръхстимулация на яйчниците (ССЯ) (вижте точка „ Обърнете специално внимание при употребата на gonal- f ”).

gonal- f anvendes i kombination med behandling med humant choriongonadotropin (hcg) til stimulation af spermatogenesen hos mænd, som har medfødt eller erhvervet hypogonadotrop hypogonadisme.
gonal- f е показан за стимулация на сперматогенезата при мъже с вроден или придобит хипогонадотропен хипогонадизъм, едновременно с терапията с човешки хорион - гонадотропин (hcg)

ovitrelle er et lægemiddel, der indeholder choriogonadotropin alfa, som er meget lig det choriongonadotropin, der findes naturligt i den menneskelige organisme, men som er laboratoriefremstillet ved hjælp af en særlig rekombinant dna- teknik.
ovitrelle е лекарствен продукт съдържащ хориогонадотропин алфа, който е много подобен на естествения човешки хорион гонадотропин, но се произвежда в лабораторни условия с помощта на специална рекомбинантна ДНК технология.

hos kvinder med mangel på lh og fsh (hypogonadotropisk hypogonadism), er foremålet med gonal- f behandling i forbindelse med lutropin alfa at udvikle en enkelt graafst follikel fra hvilken en oocyt kan frigives efter indgivelse af humant choriongonadotropin (hcg).
При жени с нарушена секреция на lh и fsh (хипогонадотропен хипогонадизъм), целта на лечението с gonal- f в комбинация с лутропин алфа е да се развие единичен зрял Граафов фоликул, от който след прилагане на hcg да се освободи яйцеклетката.