検索ワード: fried (デンマーク語 - ブルガリア語)

fried han mig for sin stok, og skræmmed hans rædsler mig ikke,
Нека оттегли от мене тоягата Си, И ужасът Му да не ме уплашва.

han fried dem af deres avindsmænds hånd og udløste dem fra fjendens hånd;
И ги спаси от ръката на ненавистника им, И ги изкупи от ръката на неприятеля.

ja, han fried min sjæl fra døden, mit Øje fra gråd, min fod fra fald.
Понеже си избавил душата ми от смърт, Очите ми от сълзи, и нозете ми от подхлъзване,

jeg friede eder af Ægyptens hånd og af deres hånd, der trængte eder, og jeg drev dem bort foran eder og gav eder deres land.
И избавих ви от ръката на египтяните и от ръката на всички, които ви насилваха, и като ги изпъдих от пред вас, дадох ви земята им.