検索ワード: genbehandling (デンマーク語 - ブルガリア語)

behandlingsvarighed – genbehandling forudsigelighed af vedvarende virologisk respons:
Продължителност на лечението – Повторно лечение Предиктабилност на траен вирусологичен отговор:

de samme kriterier som ovenfor skal være opfyldt inden genbehandling.
Същите критерии, като по- горе, трябва да бъдат налице преди повторно лечение.

inden genbehandling skal patienterne opfylde de baselinekriterier, der er defineret ovenfor.
Преди повторно лечение, пациентите трябва да отговарят на основните критерии, определени по- горе.

tabel 10 responsrater på genbehandling af patienter som ikke har responderet på tidligere behandling
21 Таблица 10 Степен на повлияване от повторно лечение при пациенти с неуспех от предшестващо лечение

genbehandling skal ske alt efter den epidemiologiske situation, men ikke med mindre end 30 dages interval
В зависимост от епидемиологичната ситуация трябва да се приложи повторно лечение, но с интервал, не по - малък от 30 дни

patienter med ikke målbart hcv- rna efter 12 ugers behandling og svr lige efter genbehandling samlet
Пациенти с неоткриваема hcv- РНК на 12- а седмица от началото на терапията и svr от повторно лечение

patienter med ikke- målbart hcv- rna efter 12 ugers behandling og svr lige efter genbehandling samlet
ПЕГ- интерферон алфа/ рибавирин

lægen vil afgøre, hvor længe de skal tage enbrel, og om genbehandling er nødvendig, afhængig af hvordan de reagerer på behandlingen.
Вашият лекар ще реши колко дълго трябва да приемате enbrel и дали е необходимо повторно лечение в зависимост от Вашия отговор.

effekten af genbehandling med avastin hos patienter med metastatisk kolorektal kræft, som tidligere har fået behandling med avastin, er ikke undersøgt i randomiserede kliniske forsøg.
Ползата от повторното лечение с avastin при пациенти с метастазирал колоректален карцином и експозиция на avastin по време на предишна терапия не е оценявана при рандомизирани клинични проучвания.

der findes ingen data vedrørende genbehandling af aktiniske keratoser, der er svundet efter en eller to behandlingsforløb og efterfølgende recidiveret, og en sådan genbehandling anbefales derfor ikke.
Няма клиничен опит при повторно лечение на актинични кератози, изчистени след един или два курса на лечение и след това появили се отново и поради това употребата в тези случаи не се препоръчва.

genbehandling af mere end 48 ugers varighed for ikke- responderende patienter med genotype 1 er ikke blevet undersøgt med kombinationsbehandling med pegyleret interferon alfa- 2b og ribavirin.
Продължителност на повторен терапевтичен курс повече от 48 седмици при неповлияли се пациенти с генотип 1 не е проучвана при комбинирано лечение с пегилиран интерферон алфа- 2b и рибавирин.

til genbehandling med mabthera monoterapi til patienter, som har responderet på tidligere behandling med mabthera monoterapi for recidiveret/ refraktær follikulær nhl, er den anbefalede dosis:
При повторна монотерапия с mabthera при пациенти, които са отговорили на предшестващо лечение с mabthera като монотерапия при рецидив/ рефрактерно заболяване с фоликуларен НХЛ, препоръчваната доза е:

der bør gives den samme dosis i alle cyklusser, forudsat at der ikke observeres grad 3- 4- toksicitet, og forudsat at patienten opfylder kriterierne for genbehandling.
При всички цикли трябва да се дава една и съща доза, при условие, че не се наблюдава степен 3- 4 на токсичност и че пациентът отговаря на критериите за повторно лечение.

genbehandling, 1 dosis ugentligt til ialt 4 doser i et enkelt- arms multicenterstudie blev 58 patienter med recidiveret elle kemoterapi- resistent lavmalignt eller follikulært b- celle nhl, som havde opnået et objektivt klinisk respons efter en tidligere serie med mabthera, genbehandlet med 375 mg/ m2 mabthera som intravenøs infusion ugentligt i fire doser.
49 Повторно лечение, веднъж седмично 4 дози В едно многоцентрово клинично изпитване с едно рамо от 58 пациенти с рецидив или с резистентен към химиотерапия, НХЛ с ниска степен на малигненост или фоликуларен В - клетъчен НХЛ, които са постигнали обективно клинично повлияване при предишен курс с mabthera, са били лекувани повторно с 375 mg/ m2 mabthera под формата на интравенозна инфузия веднъж седмично, в продължение на четири седмици.