検索ワード: meddelagtige (デンマーク語 - ブルガリア語)

derfor, bliver ikke meddelagtige med dem!
И тъй, внимавайте добре как се обхождате, не като глупави, но като мъдри,

nemlig at hedningerne ere medarvinger og medindlemmede og meddelagtige i forjættelsen i kristus jesus ved evangeliet,
това, прекланям коленете си пред Отца [на нашия Господ Исус Христос],

og jeg hørte en anden røst fra himmelen, som sagde: går ud fra hende, mit folk! for at i ikke skulle blive meddelagtige i hendes synder og ikke rammes af hendes plager.
Овощията, за които душата ти копнееше, изчезнаха от тебе, и всичко изящно и разкошно загина от тебе, и няма вече да се намерят.

men alt gør jeg for evangeliets skyld, for at jeg kan blive meddelagtig deri.
и всички да са пили от същото духовно питие, (защото пиеха от една духовна канара, която ги придружаваше; и тая канара бе Христос),