プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
oseltamivirphosphat hæmmer influenzavirus infektion og replikation in vitro.
Озелтамивир фосфат инхибира инфектирането и репликацията на грипния вирус in vitro.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
hver hård kapsel indeholder oseltamivirphosphat svarende til 30 mg oseltamivir.
Всяка твърда капсула съдържа озелтамивир фосфат, който се равнява на 30 mg озелтамивир (oseltamivir).
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 6
品質:
- aktivt stof: oseltamivirphosphat (75 mg i hver hård kapsel)
- Активното вещество е озелтамивир фосфат (75 mg озелтамивир във всяка твърда
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
oseltamivirphosphat er et prodrug for den aktive metabolit (oseltamivircarboxylat).
Озелтамивир фосфат е прекурсор на активния метаболит (озелтамивир карбоксилат).
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
1 g pulver til oral suspension indeholder oseltamivirphosphat svarende til 30 mg oseltamivir.
1 g прах за перорална суспензия съдържа озелтамивир фосфат, който се равнява на 30 g озелтамивир.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
- aktiv stof: oseltamivirphosphat (12 mg/ ml oseltamivir efter rekonstituering)
- Активното вещество е озелтамивир фосфат (12 mg/ ml озелтамивир след разтварянето).
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
- aktivt stof: oseltamivirphosphat (30 mg og 45 mg oseltamivir i hver sin hårde kapsel)
- Активното вещество е озелтамивир фосфат (30 mg и 45 mg озелтамивир във всяка
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
51 nyreinsufficiens administration af 100 mg oseltamivirphosphat to gange daglig i fem dage til patienter med varierende grad af nyreinsufficiens har vist at eksponeringen overfor oseltamivircarboxylat er omvendt proportional med nyrefunktionen.
Бъбречно увреждане Приложението на 100 mg озелтамивир фосфат два пъти дневно в продължение на 5 дни при пациенти с различна степен на бъбречно увреждане показва, че експозицията на озелтамивир 58 карбоксилат е обратно пропорционална на намалението на бъбречната функция.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:
meget høje enkeltdoser af oseltamivirphosphat havde ingen effekt hos voksne rotter, men resulterede derimod i toxicitet, herunder dødsfald, hos (juvenile) 7 dage gamle rotteunger.
Въпреки че много високи еднократни дози перорален озелтамивир фосфат нямат ефект върху възрастни плъхове, тези дози са предизвикали токсичност, включително смърт, при малки 59 7- дневни плъхчета.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:
absorption efter oral administration af oseltamivirphosphat (prodrug) absorberes oseltamivir hurtigt fra gastrointestinalkanalen og omdannes i stor udstrækning, overvejende af hepatiske esteraser, til den aktive metabolit (oseltamivircarboxylat).
Резорбция Озелтамивир се резорбира добре от стомашно- чревния тракт след перорално приложение на озелтамивир фосфат (прекурсор) и се метаболизира в голяма степен като се превръща в активния метаболит (озелтамивир карбоксилат) предимно с помощта на чернодробните естерази.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質: