プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
diskettedrev% 1 is the size
Флопи- дисково устройство% 1 is the size
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
current parameter is the bounding
current parameter is the bounding
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
ikke til stedeplaceholder is the battery id
Липсваplaceholder is the battery id
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
opendocument tekstthis is the document format
opendocument textthis is the document format
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
fjern bogmærke% 1 is the file name
Премахване на отметка% 1 is the file name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
baggrundsbillede% 1 is the name of the containment
Тапет% 1 is the name of the containment
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
mætning (s): this is the v of hsv
Насищане: this is the v of hsv
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
& slet% 1 is the name of the file to save
& Изтриване% 1 is the name of the file to save
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
fjern% 1% 1 is the name of the applet
Премахване на% 1% 1 is the name of the applet
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
dage% 1 is the duration,% 2 is the time unit
дена% 1 is the duration,% 2 is the time unit
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
stream% 1 fjernet. 1 is the stream' s id
1 is the stream' s id
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
notits% 1 is the message,% 2 the recipient nickname
ÐзвеÑÑие
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
skift skærm% 1 is the screen number (0, 1,...)
Превключване на екрана% 1 is the screen number (0, 1,...)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
% 1/ s% 1 is the label, we add a ':' to it
% 1/ сек% 1 is the label, we add a ':' to it
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
ugyldige rapportdata@ info messagebox question.% 1 is the close state explanation
@ info messagebox question.% 1 is the close state explanation
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
% 1 proces- id:% 2 name column tooltip. first item is the name
% 1 ИД (процес):% 2 name column tooltip. first item is the name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
støvstorm% 1 is the intensity,% 2 is the descriptor and% 3 is the phenomena
Прашна буря% 1 is the intensity,% 2 is the descriptor and% 3 is the phenomena
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
ukendt værdi% 1 is the temperature,% 2 is the unit, like "300 k"
Неизвестно
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
side:% 1,% 2,% 3% 1 is the error count string,% 2 the warning count string
Страница:% 1,% 2,% 3% 1 is the error count string,% 2 the warning count string
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
% 1:% 2@ warning- with- label/ rich% 1 is the warning label,% 2 is the text
% 1:% 2@ warning- with- label/ rich% 1 is the warning label,% 2 is the text
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。