プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
godkendelsesdialogitems in a folder
Аўтарызацыяitems in a folder
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
album: position in a song
Альбомposition in a song
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ikonstørrelse: suffix in a spinbox
Памерsuffix in a spinbox
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
advarselprogram name follows in a line edit below
program name follows in a line edit below
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ikonstørrelse: suffix in a spinbox
Памер
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
indstillingerthe language that is shown to the user in a test
& Настаўленніthe language that is shown to the user in a test
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
indlæser forhåndsvisning... show the author of this item in a list
Прагляд друку@ interface/ rich
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
radialthe gradient will be drawn in a square around a centre
Радыяльнаеthe gradient will be drawn in a square around a centre
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
& op@ action: button move something down in a list
& Уверх
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
& menu: @ action: button move something up in a list
& Мэню:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
redigér visningcomplete is a verb here, this is an action that fills missing color names in a palette
complete is a verb here, this is an action that fills missing color names in a palette
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ikon: @ label: listbox how to present applications in a kmenu- like menu
@ label: listbox how to present applications in a kmenu- like menu
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
første parameter i en funktionskonstruktion skal være navnetif it is a vector but the wrong size. we work in r2 here
if it is a vector but the wrong size. we work in r2 here
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
% 1 (vil blive indekseret til skrivebordssøgning) @ info: tooltip% 1 is the path of the folder in a listview
@ info: tooltip% 1 is the path of the folder in a listview
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
auto brackets- funktion deaktiveretthis is a localized string for default time & date printing on kate document.% d means day in xx format.% m means month in xx format.% y means year in xxxx format.% h means hours in xx format.% m means minutes in xx format. please, if in your language time or date is written in a different order, change it here
this is a localized string for default time & date printing on kate document.% d means day in xx format.% m means month in xx format.% y means year in xxxx format.% h means hours in xx format.% m means minutes in xx format. please, if in your language time or date is written in a different order, change it here
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています