検索ワード: 30 (88) (デンマーク語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Portuguese

情報

Danish

30 (88)

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ポルトガル語

情報

デンマーク語

tlf. (30) 210-212 48 46 og 212 47 88

ポルトガル語

telefone: (30-210) 212 48 46 e 212 47 88

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 5
品質:

デンマーク語

tlf. (30-210) 212 46 86 eller 212 47 88

ポルトガル語

tel.: (30-210) 212 46 86 e 212 47 88

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

"tlf. +30(210) 212 48 46 og +30(210) 212 47 88

ポルトガル語

"tel.: +30 (210) 212 48 46 e +30 (210) 212 47 88

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

2) dom af 14.11.1989, sag 30/88, den hellenske

ポルトガル語

(2) acórdão de 4 de abril de 1968, processo 34/67, recueil 1968, p. 370. (') acórdão de 11 de dezembro de 1973, atrás citado na nota (2) da p. 126, loe. cit., p. 1483.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

(88) eft nr. l 86 af 30.

ポルトガル語

(88) jo n° l 86 de 30.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

899/87 af 30. marts 1987, eft l 88 af 31.3.1987

ポルトガル語

899/87 de 30 de março de 1987, j0 n2 l 88 de 31.3.1987

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

88/ 125 må ikke opbevares over 30 ºc.

ポルトガル語

não conservar acima de 30 ºc.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

(88) eft nr. l 86 af 30. 3. 1988, s. 1.

ポルトガル語

(88) jo n° l 86 de 30. 3. 1988, p. 1.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

(30) med anmeldelsen af denne støtteordning på udkaststadiet opfylder tyskland sin forpligtelse efter ef-traktatens artikel 88, stk. 3.

ポルトガル語

(30) com a notificação deste regime de auxílios quando se encontrava em fase de projecto, a alemanha cumpriu as obrigações que lhe incumbem por força do n.o 3 do artigo 88.o do tratado ce.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

30- 35 36- 45 46- 56 57- 72 73- 88 89- 106 > 106 **

ポルトガル語

(μg/ 0, 5ml) 30- 35 36- 45 46- 56 57- 72 73- 88 89- 106 > 106 **

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

den 30. juli 1996 besluttede kommissionen at indlede proceduren i medfør af artikel 93, stk. 2 (nu artikel 88, stk. 2, ef).

ポルトガル語

em 30 de julho de 1996, a comissão decidiu dar início ao processo previsto no o o o artigo 93.o

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

(3) eft nr. l 371 af 30. 12. 1987, s. 11.(4) eft nr. l 146 af 31. 5. 1986, s. 88.

ポルトガル語

(*) jo no l 371 de 30. 12. 1987, p. 14.»

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

— kommissionens direktiv 79/370/eØf af 30. januar 1979 (eft nr. l 88 af 7. 4. 1979, s. 1),

ポルトガル語

— directiva 79/370/cee da comissão, de 30 de janeiro de 1979 (jo n? l88 de 7.4. 1979, p. 1),

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

2 464 10 13 181 120 173 15 224 24 27 30 64 60 6 180 6 378 88 100 97 138 132 128 185 151 165 > > > Årsrapport 2007

ポルトガル語

2 464 10 13 181 120 173 15 224 24 27 30 64 60 6 180 6 378 88 100 97 138 132 128 185 151 165 > > > relatório anual de 2007

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

11987-88 fik tolv sammenslutninger (30 ansøgninger) 134.000 ecu og en sådan støtte forudses også at blive givet i fremtiden.

ポルトガル語

em 1987/88 foram distribuídos 134.000 ecus por 12 associações (das 30 que se candidataram), e o auxílio financeiro a conceder para este fim estará, de futuro, regularmente à disposição dos candidatos.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

b) fortrykte emballager som omhandlet i artikel 8 og 9 i forordning (eØf) nr. 570/88 kan anvendes indtil den 30. juni 1998.

ポルトガル語

b) as embalagens já impressas conforme previsto nos artigos 8º e 9º do regulamento (cee) nº 570/88 podem ser utilizadas até 30 de junho de 1998;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

(1, 75; 2, 16) (1, 32; 1, 71) (2, 35; 2, 88) 14- oh ↓0, 30 ↓0, 28 ↓0, 38

ポルトガル語

(2, 35 - 2, 88)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,787,407,702 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK