検索ワード: 4:15 em inglês (デンマーク語 - ポルトガル語)

27, 4 15, 1
15, 1

4/ 15 bilag ii
4/ 15 anexo ii

- 53° 00' n, 4° 15' Ø
- 53° 00' de latitude norte, 4° 15' de longitude leste,

hver tablet indeholder 5 mg memantinhydrochlorid svarende til 4, 15 mg memantin.
cada comprimido revestido por película contém 5 mg de cloridrato de memantina, equivalente a 4, 15 mg de memantina.

hver filmovertrukket tablet indeholder 5 mg memantinhydrochlorid svarende til 4, 15 mg memantin.
cada comprimido revestido por película contém 5 mg de cloridrato de memantina, equivalente a 4, 15 mg de memantina.

4 15 kapitalmarked, områder i det tidligere jugoslavien, retsforskrifter om investeringer, økonomisk sanktion
296 corante, mercado intemo ce, produto têxtil, substância cancerígena

virkningen indtræder inden for 2½ time, maksimal virkning opnås 4 - 15 timer senere, og æn
glucose após a ligação da insulina aos receptores dos músculos e das células de gordura e à inibição simultânea da produção de glucose pelo fígado.

med henblik herpå har vi besluttet at indkalde til et ekspertseminar i oslo den 4.-15. november 1991.
para este efeito, decidimos convocar um seminário de peritos a realizar em oslo entre 4 c 15 de novembro de 1991.

73 de forenede nationers fjerde internationale kvindekonfe rence, beijing, kina, 4.-15. september 1995.
pequim, china,, 4-15 de setembro de 1995.

de i artikel 4-15 fastsatte støttelofter gælder, uanset om støtten til projektet eller aktiviteten udelukkende finansieres over statsmidler eller medfinansieres af fællesskabet.
os limites máximos de auxílio fixados nos artigos 4.o a 15.o são aplicáveis independentemente de o auxílio ao projecto ou actividade ser financiado exclusivamente por recursos estatais ou com contribuição dos recursos comunitários.

vi går delvis ind for ændringsforslag 4, 15, 16 og 19, og vi forkaster ændringsforslag 3, 5, 13 og 21 samt ændringsforslag 23 og 25.
quanto às alterações 4, 15, 16 e 19, a comissão pode aceitá-las em parte, tendo no entanto de rejeitar as alterações 3, 5, 13 e 21, bem como as alterações 23 e 25.

4/13 - 20 / e 4/15 , 20 / a , b , d 4/23 , 24 / e
4/13 - 20 / e 4/15 , 20 / a , b , d 4/23 , 24 / e

"3. såfremt der er tale om sporadisk eksponering af arbejdstagerne, og den er af svag intensitet, og hvis resultaterne af risikovurderingen, jf. stk. 2, klart viser, at grænseværdien for asbesteksponering ikke vil blive overskredet i luften i arbejdsområdet, kan man undlade at anvende artikel 4, 15 og 16, når det drejer sig om arbejde:
%quot%3. nos casos em que os trabalhadores estejam sujeitos a exposições esporádicas e de fraca intensidade e quando os resultados da avaliação dos riscos previstos no n.o 2 demonstrem claramente que o valor-limite de exposição ao amianto não será excedido na atmosfera da zona de trabalho, os artigos 4.o, 15.o e 16.o podem não ser aplicados quando os trabalhos a efectuar implicarem: