検索ワード: alone after 1 hours (デンマーク語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Portuguese

情報

Danish

alone after 1 hours

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ポルトガル語

情報

デンマーク語

lad læste breve udløbe efterexpire messages after% 1

ポルトガル語

expirar as mensagens lidas ao fim deexpire messages after% 1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

(36) with regard to the above, the commission at this stage has serious doubts on the compatibility with the common market of the aid granted for the acquisition of a share in new vessels after 1 july 2001.

ポルトガル語

(36) with regard to the above, the commission at this stage has serious doubts on the compatibility with the common market of the aid granted for the acquisition of a share in new vessels after 1 july 2001.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

although the united kingdom has stated that no aid has been granted under the scheme during the financial years 2003/2004 and 2004/2005, aid has been granted during the financial year 2002/2003 which could include aid granted after 1 january 2003.

ポルトガル語

although the united kingdom has stated that no aid has been granted under the scheme during the financial years 2003/2004 and 2004/2005, aid has been granted during the financial year 2002/2003 which could include aid granted after 1 january 2003.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

(38) with regard to the aid granted under the scheme for the acquisition of a share in a new vessel after 1 july 2001 and all aid granted for the acquisition of a share in second hand vessels, the commission observes that there exist, at this stage of the preliminary examination, as provided for by article 6 of council regulation (ec) no 659/1999 of 22 march 1999 laying down detailed rules for the application of article 88 of the ec treaty, serious doubts on the compatibility of these aids with the guidelines for the examination of state aid to fisheries and aquaculture and, therefore, with the ec treaty.

ポルトガル語

(38) with regard to the aid granted under the scheme for the acquisition of a share in a new vessel after 1 july 2001 and all aid granted for the acquisition of a share in second hand vessels, the commission observes that there exist, at this stage of the preliminary examination, as provided for by article 6 of council regulation (ec) no 659/1999 of 22 march 1999 laying down detailed rules for the application of article 88 of the ec treaty, serious doubts on the compatibility of these aids with the guidelines for the examination of state aid to fisheries and aquaculture and, therefore, with the ec treaty.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,784,353,207 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK