検索ワード: ask a friend (デンマーク語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Portuguese

情報

Danish

ask a friend

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ポルトガル語

情報

デンマーク語

vælg bare tell a friend på lokalmenuen ved siden af knappen buy.

ポルトガル語

basta seleccionar dizer a um amigo no menu pop-up junto ao botão comprar.

最終更新: 2011-02-26
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

dette støttedes af, at en sådan ting ikke blev leveret ved hver ordre, og af, at tingen ikke i forbindelse med fremgangsmåden »the introduce-a-friend scheme« blev leveret til den kunde, der havde afgivet en ordre og foretaget den hermed forbundne betaling, men til den person, der havde introduceret kunden over for empire stores.

ポルトガル語

o vínculo existente entre a entrega do artigo fornecido sem despesas suplementares e a apresentação de uma potencial cliente deve ser qualificado de directo, porque se este serviço não for efectuado, não é devido nem fornecido qualquer artigo sem despesas suplementares pela empire stores.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,793,686,407 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK