検索ワード: besigtigelser (デンマーク語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Portuguese

情報

Danish

besigtigelser

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ポルトガル語

情報

デンマーク語

der forelå imidlertid ingen oplysninger om omfanget af disse undersøgelser/besigtigelser.

ポルトガル語

contudo, não foram comunicadas informações sobre a dimensão e o alcance de tais inspecções/levantamentos.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

skal gennemføre besigtigelser under officielt tilsyn i overensstemmelse med de for officielle besigtigelser gældende regler.

ポルトガル語

realizar inspecções sob supervisão oficial, em conformidade com as regras aplicáveis às inspecções oficiais;

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

iv) skal gennemføre besigtigelser under officielt tilsyn i overensstemmelse med de for officielle besigtigelser gældende regler.

ポルトガル語

iv) realizar inspecções sob supervisão oficial, em conformidade com as regras aplicáveis às inspecções oficiais;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

デンマーク語

holm konstaterede desuden direkte faktuelle fejl, udeladelser af oplysninger og generelt overfladiske undersøgelser/besigtigelser af ejendommene.

ポルトガル語

holm identificou igualmente erros factuais directos, omissões de informação e avaliações/levantamentos dos bens, em geral, superficiais.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

ii) må ikke drage personlig fordel i forbindelse med gennemførelsen af besigtigelserne

ポルトガル語

ii) não obter qualquer benefício privado da realização das inspecções,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

人による翻訳を得て
8,024,003,810 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK