検索ワード: by its own expense (デンマーク語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Portuguese

情報

Danish

by its own expense

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ポルトガル語

情報

デンマーク語

however, the rent received by bt when renting out its own infrastructure could serve as guidance for the value of the network.

ポルトガル語

however, the rent received by bt when renting out its own infrastructure could serve as guidance for the value of the network.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

(14) the company status allows investbx 2 to enter into contracts in its own right.

ポルトガル語

(14) the company status allows investbx 2 to enter into contracts in its own right.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

budget the t2s programme board has its own budget , adopted by the governing council and subject to the bucom procedures .

ポルトガル語

budget the t2s programme board has its own budget , adopted by the governing council and subject to the bucom procedures .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

the commission considers that point 29 of the environmental aid guidelines concerns cases where an undertaking invests to improve its own environmental record, and to reduce its own pollution.

ポルトガル語

the commission considers that point 29 of the environmental aid guidelines concerns cases where an undertaking invests to improve its own environmental record, and to reduce its own pollution.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

(15) the commission considers that in this case the limitation period was interrupted by its request for information sent to the united kingdom on 24 august 2004.

ポルトガル語

(15) the commission considers that in this case the limitation period was interrupted by its request for information sent to the united kingdom on 24 august 2004.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

good governance synes i øjeblikket for kommissionen i første omgang at betyde governance on its own eller governance alone, og jeg advarer dem indtrængende mod at fortsætte i den bane!

ポルトガル語

presentemente, para a comissão, good governance parece significar em primeira linha governance on its own ou governance alone, e desaconselho vivamente que prossiga por essa via!

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

in addition, it is said that bt itself arrived at its own valuation by the "contractor's basis"method but the voa is not in possession of this valuation.

ポルトガル語

in addition, it is said that bt itself arrived at its own valuation by the "contractor's basis"method but the voa is not in possession of this valuation.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

(d) special obligations: the full value of bt's network is "depressed" by its onerous licence conditions such as its universal service obligations ("uso") and price cap regulations.

ポルトガル語

(d) special obligations: the full value of bt's network is "depressed" by its onerous licence conditions such as its universal service obligations ("uso") and price cap regulations.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,770,799,491 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK