検索ワード: confectionery (デンマーク語 - ポルトガル語)

caobisco (association of the chocolate, biscuit and confectionery industries of the eu)
caobisco (associação das indústrias de chocolataria, biscoitaria e confeitaria da ue)

fedima (federation of the intermediate products industries for the bakery and confectionery trades in the eea)
fedima (federação das indústrias de melhorantes para a panificação e pastelaria no eee)

1) det tillades master foods ltd og treats frozen confectionery ltd at indtræde i sag t65/98 r til støtte for kommissionens påstande.
a este respeito, deve salientar-se que as informações fornecidas nas decisões de reenvio não servem apenas para permitir ao tribunal dar respostas úteis, mas também para dar aos

de andre parter i appelsagen: kommissionen for de europæiske fællesskaber (ved w. wils, b. doherty og a. whelan, som befuldmægtigede), masterfoods ltd (ved solicitors p. collins og m. levitt), richmond ice cream ltd, tidligere richmond frozen confectionery ltd (ved i. forrester, qc)
outras partes no processo: comissão das comunidades europeias (representantes: w. wils, b. doherty e a. whelan, agentes), masterfoods ltd (representantes: p. collins e m. levitt, solicitors), richmond ice cream ltd, anteriormente richmond frozen confectionery ltd (representante: i. forrester, qc)