検索ワード: earns (デンマーク語 - ポルトガル語)

de nuværende earns har således følgende karakteristik:
a dívida viva em earn cobre os seguintes cupões, datas de vencimento e volumes:

den europÆiske investeringsbank den europæiske investeringsbanks toneangivende euroemissioner (earns)
banco europeu de investimento as emissões de referência em euros do bei (earn)

fremover vil alle bankens store, toneangivende euro­emissioner vil blive betegnet earns.
por exemplo, a emissão obrigacionista bei 4% de 15 de abril de 2009 será identificada como a earn 4% 15 abril 2009.

på grund af deres gode likviditet ventes earns ¡sær at tiltrække store insti­tutionelle investorer.
devido à sua eleva­da liquidez, as earn serão certa­mente compradas essencialmente por grandes investidores institucio­nais.

der blev udbudt en nyemission på 2 mia med udløb i 2006, li­gesom nogle eksisterende toneangivende earns blev genåbnet.
foi lançada uma nova emissão de 2 000 milhões com ven­cimento em 2006 e foram reabertas emissões earn de referência já existentes.

ultimo 2005 beløb det samlede udestående på earns (euro area reference notes) sig til 62 mia eur.
no final de 2005, o saldo vivo das earn cifrava-se em eur 62 000 milhões.

målet er klart at etablere en komplet afkast­kurve for earns, der kan tjene som europæisk benchmark for ¡kkestats­lige obligationer.
estes aumentos serão efectuados através de emissões sindicadas, da subscrição parcelada (block trades) ou de leilões, assim como através de ofer­tas de permuta, que permitem a troca de títulos bei anteriores, deno­minados ou redenominados em euros, por earn.

banken har tre andre eurodenominerede emissioner i omløb, der kan betegnes som earns, når de er blevet forhøjet til minimumsstørrelsen på 2 mia eur, nemlig:
a primeira emissão lançada no contexto do novo instrumento earn em abril de 1999 foi uma emissão obrigacionista de eur 2 000 milhões com um cupão de 4% e o vencimen­to a 15 de abril de 2009.

de blev ligeledes udbudt i 1997 og 1998 inden for rammerne af bankens eurostrategi. takket være denne strategi har banken således et antal toneangivende euroemissioner, der nu kan betegnes som earns.
estas obrigações também foram emitidas em 1997 e 1998, no enquadramento da «euro­estratégia» do banco, pelo que este dispõe de diversas emissões de referência em euros que se podem integrar no programa earn.

aftaler med en række »dealers«, der har forpligtet sig til at sikre denne likviditet gennem dels en betydelig handel med earns, dels oprethol­delsen af et genkøbsmarked.
cendo uma curva completa de renta­bilidades para as earn, que poderá ser utilizada como referência euro­peia para emissões obrigacionistas não governamentais.

1 - 33 europæisk integration, indre marked, social integration, økonomisk integration erhvervsuddannelse, ny teknologi, organisation af arbejdet. un earn
gece, informática aplicada, registo de dados, sistema de informação indústria de ponta, nova tecnologia, troca extracomunitária prestação de serviços, sector terciário, serviço, vida social