検索ワード: have a lot of predictions (デンマーク語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Portuguese

情報

Danish

have a lot of predictions

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ポルトガル語

情報

デンマーク語

you should have a maximum of 12 months » professional experience

ポルトガル語

you should have a maximum of 12 months » professional experience

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

have a nice day (hav en god dag)

ポルトガル語

'have a nice day!' (tenha um bom dia!)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

carsten pfeiffercredit text for someone that helped a lot

ポルトガル語

carsten pfeiffercredit text for someone that helped a lot

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

langsomtthe file will save fast but will not be compressed a lot

ポルトガル語

lentothe file will save fast but will not be compressed a lot

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

(21) investbx 2 will have a small executive team responsible for delivery of the business plan.

ポルトガル語

(21) investbx 2 will have a small executive team responsible for delivery of the business plan.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

indstillinger for pixar log- komprimeringsave quickly, but do not compress a lot

ポルトガル語

opções de compressão do pixar logsave quickly, but do not compress a lot

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

de skal d og have a d gang til de oplysninger, der således til vej e bringe s.

ポルトガル語

po v p ř en í z á st up ci k o m i se č as t n í sem im o do m ovn í c h j in é n e ú n á v š t ě van i ř e d n í c h ú ů os ob v ý s le c h po d le vn it r os t á t n í c h p r á v - n í c h ř e dp i s p ů da n é h o č l en sk é h os t á t ufl. .

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

the ecb is , thus , not under the obligation to have a vat number or another tax number .

ポルトガル語

the ecb is , thus , not under the obligation to have a vat number or another tax number .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

they have a solid performance, but are often considered being not profitable as aimed at by venture capital funds.

ポルトガル語

they have a solid performance, but are often considered being not profitable as aimed at by venture capital funds.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

- clusters can be either institutionalized (they have a proper cluster manager) or non-institutionalized

ポルトガル語

- clusters can be either institutionalized (they have a proper cluster manager) or non-institutionalized,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

however , if you have a mid-month start date , we will provide you with the essential information you require at this point and register you for the information sessions at the beginning of the following month .

ポルトガル語

however , if you have a mid-month start date , we will provide you with the essential information you require at this point and register you for the information sessions at the beginning of the following month .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

anlæggelsen af seed lot og cellebank skal finde sted i egnede omgivelser med henblik på at beskytte seed lot of cellebank samt når det er påkrævet personalet, der håndterer dem, og de ydre omgivelser.

ポルトガル語

a criação do lote ou banco de células inicial deve efectuarse num ambiente adequado à protecção do lote e banco de células inicial, e, caso aplicável, do pessoal que o manuseia e do ambiente externo.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

the ecb shall have a pledge over the balance on a participant 's sub-account opened for the settlement of as-related payment instructions under the arrangements between the relevant ancillary system and its cb .

ポルトガル語

the ecb shall have a pledge over the balance on a participant 's sub-account opened for the settlement of as-related payment instructions under the arrangements between the relevant ancillary system and its cb .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

to protect the institution and its reputation , the ecb needs to know that , as a prospective employee , you have a clean criminal record and have conducted your financial affairs in an honourable and ethical manner .

ポルトガル語

to protect the institution and its reputation , the ecb needs to know that , as a prospective employee , you have a clean criminal record and have conducted your financial affairs in an honourable and ethical manner .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

to have a baby for europe, som en af mine kolleger udtrykte det, synes mig ikke at være reelt. og jeg vil heller ikke mene, at det er noget, vi som politikere skal blande os i.

ポルトガル語

to have a baby for europe, como um dos senhores deputados disse, não se me afigura uma verdadeira solução, pois penso que isto não é uma matéria em que devamos intervir enquanto políticos.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

(21) investbx 2 will have a small executive team responsible for delivery of the business plan. key to delivery will be establishing an outsourcing relationship with a third party organisation that has already invested in the infrastructure and permission necessary to operate investbx. procurement of services using this "white label" arrangement has already taken place with a publication in the official journal of the european union. the share centre was selected as preferred bidder, who has already the appropriate fsa permissions to conduct business of this nature.

ポルトガル語

(21) investbx 2 will have a small executive team responsible for delivery of the business plan. key to delivery will be establishing an outsourcing relationship with a third party organisation that has already invested in the infrastructure and permission necessary to operate investbx. procurement of services using this%quot%white label%quot% arrangement has already taken place with a publication in the official journal of the european union. the share centre was selected as preferred bidder, who has already the appropriate fsa permissions to conduct business of this nature.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,743,018,917 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK