人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
how aften do you studi english
ایرانیque noite você estuda inglês
最終更新： 2022-08-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
if you are unsuccessful , you will be notified by e-mail .
if you are unsuccessful , you will be notified by e-mail .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you are short-listed , our human resources department will contact you .
if you are short-listed , our human resources department will contact you .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
you are allowed to bring 10kg extra luggage
you are allowed to bring 10kg extra luggage
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you are interested , please register here .
if you are interested , please register here .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you have an eu work permit but are not an eu national or from an acceding state , you are not eligible to apply .
if you have an eu work permit but are not an eu national or from an acceding state , you are not eligible to apply .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you are selected we will offer you a contract for a period between 3 to 6 months , which may be prolonged once up to a total of 12 months .
if you are selected we will offer you a contract for a period between 3 to 6 months , which may be prolonged once up to a total of 12 months .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
who do you think you are kidding hr. schüssel?"
a quem é que pensa que engana, senhor chanceler schüssel?"
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
you will then be notified by e-mail whenever new vacancies are announced .
you will then be notified by e-mail whenever new vacancies are announced .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
if there are no offers or , if none of those available correspond to your profile , you can sign up for « job alerts » .
if there are no offers or , if none of those available correspond to your profile , you can sign up for « job alerts » .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
findes online på http://www.bsigroup.com/en/standards-and-publications/how-we-can-help-you/professional-standards-service/pas-2050/.
disponível em linha na página http://www.bsigroup.com/en/standards-and-publications/how-we-can-help-you/professional-standards-service/pas-2050/
最終更新： 2014-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。