プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
for your information (så du ved det)
'for your information' (para o informar)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
providing security for your family when you die
providing security for your family when you die
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
this increases by euros 23 per day for each family member accompanying you during your contract period .
this increases by euros 23 per day for each family member accompanying you during your contract period .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
therefore , you do not need to take out any additional insurance cover for your removal .
therefore , you do not need to take out any additional insurance cover for your removal .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
for your and your family 's removal and travel expenses to frankfurt at the start of your appointment
for your and your family 's removal and travel expenses to frankfurt at the start of your appointment
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
they will be able to provide you with all the information you need for your removal and assist you with the relevant administrative procedures .
they will be able to provide you with all the information you need for your removal and assist you with the relevant administrative procedures .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
if the distance from your place of residence to the ecb exceeds 50 km , we will pay for your accommodation for the duration of your stay .
if the distance from your place of residence to the ecb exceeds 50 km , we will pay for your accommodation for the duration of your stay .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
i september afholdt man en såkaldt high level energy day for cheferne for de nationale konkurrencemyndigheder. de nationale tilsynsmyndigheder på energiområdet blev også inviteret.
em setembro foi organizada uma jornada da energia de alto nível em que participaram os dirigentes das autoridades de concorrência nacionais e as autoridades reguladoras nacionais.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
no security token found.please make sure your security token is connected to your computer and the correct device driver for your token is installed.
nenhum token de segurança foi encontrado.por favor, certifique-se que seu token de segurança está conectado ao computador e o driver de dispositivo correto para o seu token está instalado.
最終更新: 2009-12-14
使用頻度: 1
品質:
to search the web for your preferred property website , simply type the words « frankfurt immobilien » into a search engine .
to search the web for your preferred property website , simply type the words « frankfurt immobilien » into a search engine .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
kort sagt, fru formand, sørg for, at der iværksættes en reel dialog i henhold til de fem punker i dalai lamas fredsplan. så bliver det en happy day for hele det tibetanske folk.
em suma, senhora presidente, zele por que seja implementado um verdadeiro diálogo de paz, segundo as linhas do" plano em cinco pontos" do dalai lama, pois, dessa forma, este poderá ser um verdadeiro happy day para todo o povo tibetano.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
118. i september afholdt man en såkaldt high level energy day for cheferne for de nationale konkurrencemyndigheder. de nationale tilsynsmyndigheder på energiområdet blev også inviteret. mødet fokuserede på to emner, nemlig konkurrencemyndighedernes og tilsynsmyndighedernes rolle i bekæmpelsen af konkurrencebegrænsende adfærd, og hvordan man kan nedbryde de resterende hindringer for markedsadgang.
118. em setembro foi organizada uma jornada da energia de alto nível em que participaram os dirigentes das autoridades de concorrência nacionais e as autoridades reguladoras nacionais. este encontro centrou-se em dois aspectos: por um lado, no papel das autoridades de concorrência e reguladoras na luta contra os comportamentos anticoncorrenciais e, por outro, nos meios de acção contra as últimas barreiras de acesso ao mercado.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。