検索ワード: i want to job there (デンマーク語 - ポルトガル語)

lommeregner på ipod touch har to job.
a calculadora no ipod touch tem dupla função.

do you want to delete the selected files?
você quer apagar os arquivos selecionados?

do you want to abort the process of wiping?
você deseja abortar o processo de limpeza?

we want to get an impression of you as a person and not just of your knowledge and competencies .
we want to get an impression of you as a person and not just of your knowledge and competencies .

vi skal have en indflydelsesrig tilstedeværelse på dette område. we want to be players, not only payers.
seria conveniente usufruir de uma presença influente nesta parte do mundo. we want to be players, not payers.

de foreliggende data for bnp og arbejdsløsheden bekræ ede en væsentlig forværring af den socioøkonomiske situation i de pågældende to »job opportunity zones«.
o pib e os dados relativos ao desemprego confirmaram uma deterioração significativa da situação socioeconómica das duas zonas de promoção do emprego em causa.

work-start ltd organiserer omskolingskurser og to "job clubs" med henblik på arbejdsformidling.
o projecto work-start ltd gere cursos de reciclagem e dois "job clubs" para os serviços de emprego.

to successfully install/uninstall truecrypt, you must have administrator privileges. do you want to continue?
para instalar/desinstalar o truecrypt com sucesso, você deve ter privilégios de administrador. deseja continuar?

fordelene for forbrugerne ville også gælde for denne sektors arbejdstagere, som ofte er arbejdsløse i halvdelen af året eller sørger for at have to jobs i henhold til årstiden.
as vantagens para os utentes também se aplicam aos trabalhadores do sector, os quais, frequentemente, estão desempregados durante metade do ano, ou se organizam à volta de duas actividades, de acordo com as estações.

do you want to be prompted about whether you want to resume the currently scheduled processes of encryption of non-system partitions/volumes?
deseja ser lembrado sobre se você quer continuar os processos agendados atualmente de criptografia de partições/volumes sem sistema?

truecrypt cannot lock the volume because it is in use by the system or applications (there may be open files on the volume).do you want to force dismount on the volume?
truecrypt não pode bloquear o volume, porque ele está em uso pelo sistema ou aplicativos (pode haver arquivos abertos no volume).você deseja desmontar forçadamente o volume?

468. den 4. august godkendte kommissionen en stigning i støtteintensitetsloftet fra 10% nsÆ til 20% nsÆ i det britiske regionalstøttekort for to "job opportunity zones", zone 22 og 23, der udgøres af west cumbria, som værende forenelig med ef-traktaten[297]. tilpasningen får virkning på det tidspunkt, hvor kommissionens beslutning træder i kraft, og gælder indtil den 31. december 2006.
468. em 4 de agosto, a comissão aprovou o aumento do limite máximo de intensidade do auxílio de 10% para 20% esl no mapa dos auxílios com finalidade regional do reino unido em relação a duas «job opportunity zones» (zonas de promoção do emprego), as zonas 22 e 23, que constituem a west cumbria, uma medida que considerou compatível com o tratado ce[297]. este ajustamento entra em vigor na data de entrada em vigor da decisão da comissão e é válido até 31 de dezembro de 2006.