検索ワード: is it a disturb you (デンマーク語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Portuguese

情報

Danish

is it a disturb you

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ポルトガル語

情報

デンマーク語

indstil nøgleserveredefault server name, keep it a valid domain name, ie. no spaces

ポルトガル語

configurar os servidores de chavesdefault server name, keep it a valid domain name, ie. no spaces

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

vi anvender ikke the winner takes it a//-systemet, vi anvender princippet om forholdsmæssig repræsentation

ポルトガル語

neste parlamento não aplicamos o sistema de the winner takes all, mas sim o da representação proporcional dos diferentes grupos políticos, na distribuição dos mandatos e do voto que em breve emitiremos para eleger os vice-presidentes deste parlamento, o que demonstra, pois, que outros candidatos de grupos mais pequenos terão também uma oportunidade, mediante o estabelecimento de um acordo entre o diferentes grupos.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

en startfil eller mappe@ item: intext% 1 is a key, we append a colon to it. a value is displayed after

ポルトガル語

um ficheiro ou pasta iniciais@ item: intext% 1 is a key, we append a colon to it. a value is displayed after

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

« exchange rate variability and international trade : why is it so difficult to find any empirical relationship ?'

ポルトガル語

“ exchange rate variability and international trade : why is it so difficult to find any empirical relationship ?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

partnerskabder er 9 partnere fra 7 forskellige lande (dk, ee, fi, is, it, nl, es)

ポルトガル語

parceria9 parceiros provenientes de sete países (dk, ee, fi, is, it, nl, es)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

h and i - k o op er at i ve in c it a men t er henblik på øge t c a p p e de , samt fremme af ligestilling — mellem mænd og med k vi n der

ポルトガル語

e t iv as , entre in c en t iv os mulheres à participação e no mercado

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

partnerskabpartnerskabet tæller partnere fra 10 europæiske lande (cz, dk, fi, is, it, lu, no, es, se, uk)

ポルトガル語

parceriaa parceria incluiu parceiros de 10 países europeus. (cz, dk, fi, is, it, lu, no, es, se, uk)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

at/ be/ bg/ cz/ cy/ ee/ el/ es/ fr/ hu/ ie/ is/ it/ lt/ lu/ lv/ mt/ nl/ pl/ pt/ ro/ si/ sk/ uk biocodex 7 avenue gallieni - f- 94250 gentilly tél/ tel.: + 33 (0) 1 41 24 30 00 e- mail: webar@ biocodex. fr

ポルトガル語

at/ be/ bg/ cz/ cy/ ee/ el/ es/ fr/ hu/ ie/ is/ it/ lt/ lu/ lv/ mt/ nl/ pl/ pt/ ro/ si/ sk/ uk biocodex 7 avenue gallieni - f- 94250 gentilly tel: + 33 (0) 1 41 24 30 00 e- mail: webar@ biocodex. fr

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,784,845,471 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK