プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kontraindiceret
50 – 79 30 – 49 < 30 < 10
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
sertindol er kontraindiceret,
- a monitorização com ecg deve ser efectuada na linha de base: o sertindol está contra- indicado se
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
botox er kontraindiceret:
botox está contra- indicado,
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
panretin gel er kontraindiceret ved
o panretin gele está contra- indicado
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
én gang hver 2. dag kontraindiceret
contra- indicado
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
samtidig anvendelse er kontraindiceret:
utilização concomitante contra- indicada:
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
kombinationen er kontraindiceret (se pkt.
por extrapolação da eritromicina a e josamicina, a medicação concomitante do levviax e derivados alcalóides pode induzir a uma vasoconstrição grave (“ ergotismo ”), com possível necrose das extremidades.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
mg én gang hver 2. dag kontraindiceret
contra- indicado
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
følgende samtidig brug er kontraindiceret:
utilização concomitante contraindicada:
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
er kontraindiceret ved følgende tilstande:
está contra- indicado em doentes com:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
coaprovel er kontraindiceret under amning
coaprovel está contra- indicado durante a amamentação.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
leukoscan er kontraindiceret under graviditet.
gravidez o leukoscan é contra- indicado durante a gravidez.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
glubrava er kontraindiceret hos patienter med:
glubrava está contra- indicado em doentes com:
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 1
品質：
{(sær) navn} er kontraindiceret hos patienter:
pfizer s. a.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
kontraindiceret til eller intolerant overfor to a
(n=342) b a
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ivabradin er derfor kontraindiceret under graviditet.
portanto, a ivabradina está contra- indicada durante a gravidez.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
etorixocib er kontraindiceret under graviditet (se pkt.
o etoricoxib, tal como os outros medicamentos que inibem a síntese das prostaglandinas, pode causar inércia uterina e encerramento prematuro do canal arterial durante o último trimestre da gravidez.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
graviditet er kontraindiceret under graviditet (se pkt.
emea 2004 cpmp/ 459/ 04
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
irbesartan hydrochlorothiazide winthrop er kontraindiceret under amning.
irbesartan hydrochlorothiazide winthrop está contra- indicado durante o aleitamento.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
99mtc- depreotid er derfor kontraindiceret under amning.
aleitamento não é conhecido de que forma o 99mtc- depreotida é excretado no leite humano, portanto o 99mtc - depreotida está contra- indicado durante o aleitamento.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。