検索ワード: mano (デンマーク語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Portuguese

情報

Danish

mano

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ポルトガル語

情報

デンマーク語

under sit besøg mødtes a. kwasniewski med ro mano prodi, formand for kommissionen.

ポルトガル語

aquando desta visita, alexander kwasniewski encontrou-se com romano prodi, presidente da comissão europeia.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

unionen op fordrer landene ved mano-floden til så hurtigt som muligt at gøre fremskridt på disse forskellige områder.

ポルトガル語

neste contexto, a união europeia congratula-se com o surgimento, na bielorrússia, de um certo pluralismo e de uma sociedade civil consciente dos desafios que a democracia implica, tal como pôde constatar a missão internacional.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

den europæiske union finder det opmuntrende, at de tre lande ved floden mano nu har besluttet at føre en politisk dialog på det højest mulige niveau.

ポルトガル語

a união europeia considera encorajador que os três países do rio mano tenham decidido encetar um diálogo político ao mais alto nível e exorta os três chefes de estado a que o conduzam de forma construtiva, com uma visão de futuro, e aprovem a implementação das medidas de criação de confiança previamente acordadas no ambilo da união do rio mano.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

den europæiske union blev på topmødet repræsenteret ved sveriges statsminister og fungerende formand for rådet göran persson, kommissionens formand ro mano prodi og generalsekretær for rådet og højtstående repræsentant for fusp javier solana.

ポルトガル語

aquando desta cimeira, a união europeia encontrava-se re presentada por gvran persson, primeiro-ministro sueco e presidente em exercício do conselho, ro mano prodi, presidente da comissão, e javier so lana, secretário-geral do conselho e alto-representante para a pesc; a rússia encontrava-se representada pelo seu presidente, vladimir putine.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

det europæiske råd mødtes i bruxelles under forsæde af silvio berlusconi, italiens premierminister og formand for det europæiske råd, og med deltagelse af kommissionens formand, ro mano prodi.

ポルトガル語

o conselho europeu realizou-se em bruxelas sob a presidência de silvio berlusconi, primeiroministro italiano e presidente em exercício do conselho europeu, com a participação de ro mano prodi, presidente da comissão.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

b)mano d'opera _bar_ 30,00 _bar_ 30,00 _bar_ 30,00 _bar_ 21,50 _bar_

ポルトガル語

b)mano d'opera _bar_ 30,00 _bar_ 30,00 _bar_ 30,00 _bar_ 21,50 _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,748,207,070 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK