検索ワード: maximal (デンマーク語 - ポルトガル語)

maximal løftehøjde
altura de elevação

maximal rækkevidde fortil
alcance dianteiro máximo

indikator for maximal fyldningsgrad
indicador do nível máximo

maximal teoretisk numerisk åbning
abertura numérica teórica máxima

maximal dosis er 40 mg dagligt indgivet i to opdelte doser.
recomenda- se que esta titulação da dose seja efectuada durante um período de 2 a 4 semanasa dose máxima é de 40 mg por dia administrados em duas doses.

under disse forhold opnås maximal serumkoncentration efter 2- 3 timer.
sob estas circunstâncias, a concentração sérica máxima é atingida após 2- 3 horas.

(13) die haftungsvereinbarung erstreckt sich auf einen betrag von maximal 2 mrd.
(13) die haftungsvereinbarung erstreckt sich auf einen betrag von maximal 2 mrd.

maximal undersøgt dosis var 0, 58 mg/ kg (op til 40 mg) én gang daglig.
a dose máxima estudada foi de 0, 58 mg/ kg (até 40 mg) por dia.

moxidectin absorberes gennem huden og maximal plasmakoncentration opnås ca 1- 2 dage efter behandling af katte.
a moxidectina é absorvida a partir da pele, alcançando concentrações plasmáticas máximas aproximadamente 1 a 2 dias após o tratamento em gatos.

markér dette hvis du vil have en volumenetikette for disketten. bemærk at minix ikke understøtter etiketter overhovedet. volume label, maximal 11 characters
assinale isto se quiser atribuir uma etiqueta à sua disquete. lembre- se que o minix não suporta etiquetas de todo. volume label, maximal 11 characters

maximal koncentration i plasma blev efterfulgt af en langsom udskillelse med en tilsyneladende halveringstid (t1/ 2) på ca.
no entanto, a concentração de tulatromicina in vivo no local de infecção do pulmão não é conhecida.

maximal koncentration i plasma blev efterfulgt af en langsom udskillelse med en tilsyneladende halveringstid (t1/ 2) på 90 timer.
as concentrações máximas foram seguidas de uma diminuição lenta na exposição sistémica, com uma semivida de eliminação aparente (t½) de 90 horas no plasma.

dans des circonstances aussi clairement plus favorables, la commission émet de sérieux doutes sur le fait que le même rapport maximal montant de l'avance sur coûts éligibles puisse être accepté que dans les cas classiques.
dans des circonstances aussi clairement plus favorables, la commission émet de sérieux doutes sur le fait que le même rapport maximal montant de l'avance sur coûts éligibles puisse être accepté que dans les cas classiques.

il se dégage des informations fournies, que les coûts de stockage de farines de viande ont été pris en charge depuis 2000 à un taux maximal de 100 % par l'État français et que cela était aussi le cas en 2003.
il se dégage des informations fournies, que les coûts de stockage de farines de viande ont été pris en charge depuis 2000 à un taux maximal de 100 % par l'État français et que cela était aussi le cas en 2003.

den maximale anbefalede dosis til patienter med mildt til moderat nedsat leverfunktion uden cholestase er 80 mg valsartan.
16 em doentes com compromisso hepático ligeiro a moderado sem colestase, a dose máxima recomendada é de 80 mg de valsartan.