検索ワード: overseas (デンマーク語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Portuguese

情報

Danish

overseas

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ポルトガル語

情報

デンマーク語

british overseas citizens

ポルトガル語

british overseas citizens

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

- texcellence overseas, mumbai

ポルトガル語

- texcellence overseas, mumbai,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

british nationals (overseas)".

ポルトガル語

british nationals (overseas) ».

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

navn pioneer overseas corporation

ポルトガル語

nome pioneer overseas corporation

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

british overseas territories citizens

ポルトガル語

british overseas territories citizens

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

xiamen overseas chinese electronic co., ltd.

ポルトガル語

xiamen overseas chinese electronic co. ltd.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

sagsøger: cadbury schweppes plc, cadbury schweppes overseas ltd

ポルトガル語

recorrentes: cadbury schweppes plc, cadbury schweppes overseas ltd

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

- valid exclusively for release for free circulation in the overseas departments

ポルトガル語

- valid exclusively for release for free circulation in the overseas departments

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

irish council for overseas students driver en fuldtidsrådgivningstjeneste for udenlandske studerende.

ポルトガル語

o irish council for overseas students tem um serviço permanente de orientação para estudantes estrangei­ros.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

unionsborgerskabstatsborgerskab i enmedlemsstat det forenede kongerigeserklrringer vedrsrendedefinitionen af udtrykketstatsborger british overseas citizen

ポルトガル語

artigo 104.", n,o 5, do r e g u l a mento de processo do tribunal de iustiga

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

british nationals (overseas) har lov til at rejse tilbage til hongkong.

ポルトガル語

os british nationals (overseas) são readmissíveis em hong kong.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

hoap— harmonisation of overseas audit practice (harmonisering af oversøiske revisionspraksis)

ポルトガル語

hipc— highly indebted poor country (país pobre altamente endividado)

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

overseas merchandise inspection co., ltd., www.omicnet.com/index.html.en

ポルトガル語

overseas merchandise inspection co., ltd., www.omicnet.com/index.html.en

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

a) pioneer overseas corporation, belgien, der repræsenterer pioneer hi-bred international, usa

ポルトガル語

a) a empresa pioneer overseas corporation, bélgica, em representação da pioneer hi-bred international, eua, e

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

cccme og xiamen overseas chinese electronic co., ltd bekræftede, at de accepterede kommissionens anmodning om et kontrolbesøg.

ポルトガル語

a cccme e a xiamen overseas chinese electronic co., ltd confirmaram a aceitação da visita de verificação solicitada pela comissão.

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

i så fald skal de give pensions and overseas benefits directorate meddelelse herom — adressen er anført i punkt 11.

ポルトガル語

para ter direito à assistência pecuniária ao desem­prego (kas), é necessário ter completado 20 anos e não estar inscrito em nenhuma caixa de desempre­go.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

den anmeldte transaktion består i indgåelse af en aftale, hvorefter orange overseas holding og viag erhverver fælles kontrol med orange com munications.

ポルトガル語

a operação notificada consiste na conclusão de um acordo através do qual a telia e a sonera adquirem o controlo conjunto desta empresa, juntamente com a motorola, accionista já existente.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

- fr: without french overseas departments, gr, lu, pt: imputed retirement expenditure is not available.

ポルトガル語

- fr: without french overseas departments, gr, lu, pt: imputed retirement expenditure is not available.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

med hensyn til humanitær bistand planlægges der en fælles konference af kommissær bonino og overseas development institute i london, hvor jeg skal tale om etikken bag vores humanitære bistand.

ポルトガル語

para além disso, no que diz respeito à ajuda humanitária, está a ser organizada pela senhora comissária bonino e pelo" overseas development institute » de londres uma conferência conjunta, onde irei falar sobre a ética que serve de suporte à nossa ajuda humanitária.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

internationale pensionscenter), tyneview park newcastle upon tyne, eller til northern ireland social security agency, overseas branch (kontoret

ポルトガル語

-upon-tyne, ou "northern ireland social security agency, overseas branch" (agência de segurança social da irlanda do norte, serviço

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,738,082,982 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK