検索ワード: school of fish (デンマーク語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Portuguese

情報

Danish

school of fish

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ポルトガル語

情報

デンマーク語

gæsteprofessor i økonomi , athens school of economics and business

ポルトガル語

professor convidado de economia , instituto superior de economia e gestão de atenas

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

rady school of management at the university of california, san diego, usa.«

ポルトガル語

rady school of management da university of california, san diego, eua»

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

gæsteforsker ved harvard law school og gæsteunderviser ved fordham school of law i new york.

ポルトガル語

investigador visitante da escola de direito de harvard e professor visitante da escola de direito fordham de nova iorque.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

- polish association of fish processors, koszalin, polen

ポルトガル語

- polish association of fish processors, koszalin, polónia;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

det glæder mig altid, når andre kandidater fra london school of economics kommer med kloge indlæg.

ポルトガル語

É sempre com satisfação que oiço uma intervenção inteligente de um dos meus colegas da london school of economics.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

formand for rådgivningsorganet for hellenic observatory at the european institute , london school of economics ( siden 1998 )

ポルトガル語

presidente do conselho consultivo do observatório helénico no european institute , london school of economics ( desde 1998 )

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

amerikasforenede staterstidligereambassadsr i storhertugdommet luxembourgog doyen for seton hall school of diplomacy & international relations, clay constantinou 30. maj

ポルトガル語

clay constantinou, ex-embaixador dos estados unidos da amörica no gräo-ducadodo luxemburgo e decanoda seton hall school of diplomacy & internationals relations 30 de maio

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

han er desuden medlem af det forenede kongeriges broadcasting standards commission, formand for family fund trust og gæsteprofessor ved london school of economics.

ポルトガル語

É igualmente membro da broadcasting standards commission do reino unido; presidente do family fund trust; e professor convidado da london school of economics.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

uddannet ved kingswood school. bath og magdalen college; har læst økonomi ved london school of economics og universitetet i frankfurt am main.

ポルトガル語

formação na escola de kingswood em bath.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

canada research chair of the school of social sciences, the atkinson faculty of liberal and professional studies, york university, ontario, canada

ポルトガル語

canada research chair da school of social science da atkinson faculty of liberal and professional studies da york university, ontário, canadá

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

center of health and wellbeing (chw) of the woodrow wilson school of public and international affairs at princeton university, new jersey, usa

ポルトガル語

center of health and wellbeing (chw) da woodrow wilson school of public and international affairs da princeton university, nova jérsia, estados unidos da américa

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

center of health and wellbeing (chw) of the woodrow wilson school of public and international affairs, princeton university, new jersey, usa

ポルトガル語

center of health and wellbeing (chw) da woodrow wilson school of public and international affairs da princeton university, nova jérsia, estados unidos da américa

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 4
品質:

デンマーク語

jurist fra athens universitet; postgraduate studier i sammenlignende europæisk ret ved king's college, london university og ved medili school of journalism, northwestern university.

ポルトガル語

licenciatura em direito (universidade de atenas).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

center of health and wellbeing (chw) of the woodrow wilson school of public and international affairs at princeton university (staten new jersey, usa)

ポルトガル語

center of health and wellbeing (chw) da woodrow wilson school of public and international affairs da princeton university, nova jérsia, estados unidos da américa

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

center of health and wellbeing (chw), woodrow wilson school of public and international affairs, princeton university (staten new jersey, usa)

ポルトガル語

center of health and wellbeing (chw) da woodrow wilson school of public and international affairs at princeton university, new jersey, estados unidos da américa

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

jeg glæder mig over, hvad kommissæren har sagt om de initiativer, der bliver taget, ligesom jeg glæder mig over den rapport, der er blevet nævnt af hr. koker fra london school of hygiene and tropical medicine.

ポルトガル語

congratulo-me com as afirmações que o senhor comissário acaba de proferir a respeito dos passos que estão a ser dados, assim como me regozijo, na verdade, com o relatório referido pelo senhor koker da( escola de higiene e medicina tropical de londres).

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

(27) under the scheme aid has been granted to improve fish factories for the purchase of new processing machinery and equipment and for the construction, improvement or extension of fish factories.

ポルトガル語

(27) under the scheme aid has been granted to improve fish factories for the purchase of new processing machinery and equipment and for the construction, improvement or extension of fish factories.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

den 11. november holdt han en tale for »the graduate school of european studies« ved universitetet i reading (england) om transatlantiske handelsspørgsmål, især de forenede staters handelspolitik og konsekvenserne heraf for europa

ポルトガル語

em 11 de novembro, proferiu uma conferência na «graduate school of european studies» da universidade de reading (inglaterra) sobre questões de comércio transatlântico, em particular as políticas comerciais dos estados unidos e as suas repercussões na europa.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

center of health and wellbeing (chw), woodrow wilson school of public and international affairs, princeton university, i staten new jersey, usa, skal betragtes som et organ, som opfylder betingelserne, og skal derfor tilføjes til listen over organer, organisationer og institutioner, der er omhandlet i artikel 3, stk. 1, litra c), i forordning (ef) nr. 831/2002.

ポルトガル語

o center of health and wellbeing (chw) da woodrow wilson school of public and international affairs at princeton university, nova jérsia, estados unidos da américa, deve ser considerado como um organismo que cumpre as condições exigidas e, por conseguinte, deve ser aditado à lista de agências, organizações e instituições referidas na alínea c) do n.o 1 do artigo 3.o do regulamento (ce) n.o 831/2002.

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,802,342,135 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK