検索ワード: selleri (デンマーク語 - ポルトガル語)

selleri
celeri

vild selleri
aipo hortense

blade af selleri
aipos (folhas)

selleri, undtagen knoldselleri
aipo, excepto aipo-rábano

7. apium graveolens l. -selleri
7. apium graveolens l. -aipo

selleri, undtagen knoldselleri, friske eller kølede
aipos, excepto aipos-rábanos, frescos ou refrigerados

(bynke) krydsreagerer med levnedsmidler fra skærmplantefamilien (især selleri)'48
compositae (artemísia) apresentam reacções cruzadas com produtos alimentares da família das ombelliferae (especialmente o aipo)*48'.

for det tredje tilføjes selleri og sennep og afledte produkter heraf i fortegnelsen over allergifremkaldende stoffer.
em terceiro lugar, o facto de se terem acrescentado à lista de substâncias alergénicas o aipo e a mostarda, bem como os produtos derivados dos mesmos.

• tilføjelse af 2 allergifremkaldende in gredienser - selleri og sennep, tilføjelse af blandinger af svampe,
tal como explica na exposição de motivos do relatório, uma revisão ampla e profunda é necessária na actual conjuntura porque o sexto programa de acção comunitário em matéria de ambiente entra agora na fase de execução.

selleri, undtagen knoldselleri svampe og trøfler frugter af slægterne capsicum eller pimenta spinat, newzealandsk spinat og havemældespinat andre varer
repolhudas outras chicorias witloof (cichorium intybus var. foliosum) outras outros produtos hortícolas, frescos ou refrigerados alcachofras aspargos beringelas aipo, excepto aipo-rábano cogumelos e trufas pimentos dos géneros capsicum ou pimenta espinafres, espinafres da nova zelândia e espinafres gigantes outros

hvad angår difenoconazol, er der indgivet en sådan ansøgning vedrørende anvendelse på fennikel, persille, blade af selleri og kørvel.
para o difenoconazol, foi introduzido um pedido semelhante para utilização em funcho, salsa, folhas de aipo e cerefólio.

6006 vegetabilsk produkt blomkål endivie julesalat kål rosenkål salat selleri spinat grønsag bistand, økonomisk — (0811)
baleares, islas — use ilhas baleares (7211) balança visível use balança comercial (2406) baixa, câmara — use assembleia directamente eleita (0421) baleia use mamífero marinho (5211) baixa de preços mt 2457 preços uf diminuição de preços uf queda de preços

positiv, under forudsætning af en række ændringer, der bl.a. vedrører en præcision af den europæiske fødevaresikkerhedsautoritets rolle og optagelse af selleri, sennep og lupin på listen over ingredienser.
favorável, sob reserva de algumas alterações tendo por objectivo, designa damente, especificar o papel da autoridade euro peia para a segurança dos alimentos e acrescentar à lista dos ingredientes o aipo. a mostarda e o tremoço.

blade af selleri (blade af fennikel, koriander, dild og kommen, løvstikke/lostilk, angelik, sødskærm og andre apiacea)
aipos (folhas) (folhas de funcho, coentros, endro (aneto), folhas de alcaravia, ligústica, angélica, cerefólio e outras apiáceas)

07094000 _bar_ selleri, undtagen knoldselleri denne underposition omfatter selleri af arterne apium graveolens l., var. dulce (mill.)
07094000 _bar_ aipo, excepto aipo-rábano esta subposição compreende o aipo das variedades apium graveolens l, var. dulce (mill.)

(d) = 0,1*.grupper af og eksempler paa individuelle produkter, for hvilke der gaelder mgv pesticidrester og maksimalgraensevaerdier (mg/kg) aminotriazol (amitrol) atrazin binapacryl bromophosethyl captafol dichlorprop (ogsaa dichlorprop-p) vi) baelgfrugter (friske) 0,05* 0,1* 0,05* 0,05* 0,02* 0,05* boenner (m. baelg) boenner (u. baelg) aerter (m. baelg) aerter (u. baelg) andre vii) staengelgroensager 0,05* 0,1* 0,05* 0,05* 0,02* 0,05* asparges spanske artiskokker selleri fennikel artiskokker porrer rabarber andre viii) svampe 0,05* 0,1* 0,05* 0,05* 0,02* 0,05* champignoner (undtagen vildtvoksende) vildtvoksende champignoner 3. baelgfrugter 0,05* 0,1* 0,05* 0,05* 0,02* 0,05* boenner linser aerter andre 4. oliefroe 0,05* 0,1* 0,05* 0,05* 0,02* 0,05* hoerfroe jordnoedder valmuefroe sesamfroe solsikkefroe rapsfroe sojaboenner sennepsfroe bomuldsfroe andre 5. kartofler 0,05* 0,1* 0,05* 0,05* 0,02* 0,05* nye kartofler og spisekartofler 6. te (toerrede blade og stilke, ogsaa gaerede, af camellia sinensis) 0,1* 0,1* 0,1* 0,1* 0,1* 0,1* 7. humle (toerret), ogsaa humlepellets og ikkekoncentreret pulver 0,1* 0,1* 0,1* 0,1* 0,1* 0,1* * angiver bestemmelsesgraensevaerdien.
(d) 0,1*.grupos de produtos e exemplos de produtos a que se aplicam os limites máximos de resíduos resíduos de pesticidas e limites máximos de resíduos (mg/kg) aminotriazol (amitrol) atrazina binapacril bromofos-etilo captafol diclorprope (incluindo diclorprope-p) vi) legumes de vagem (frescos) 0,05* 0,1* 0,05* 0,05* 0,02* 0,05* feijões (com casca) feijões (sem casca) ervilhas (com casca) ervilhas (sem casca) outros vii) legumes de caule 0,05* 0,1* 0,05* 0,05* 0,02* 0,05* espargos cardos aipos funchos alcachofras alhos franceses ruibarbos outros viii) fungos 0,05* 0,1* 0,05* 0,05* 0,02* 0,05* cogumelos de cultura cogumelos silvestres 3. leguminosas secas 0,05* 0,1* 0,05* 0,05* 0,02* 0,05* feijões lentilhas ervilhas outros 4. sementes oleaginosas 0,05* 0,1* 0,05* 0,05* 0,02* 0,05* sementes de linho amendoins sementes de papoila sementes de sésamo sementes de girassol sementes de colza soja mostarda sementes de algodão outros 5. batatas 0,05* 0,1* 0,05* 0,05* 0,02* 0,05* batatas primor e outras 6. chá (folhas e caules, secos, fermentados ou outros, de camellia sinensis) 0,1* 0,1* 0,1* 0,1* 0,1* 0,1* 7. lúpulo (seco), incluindo granulados e pó não concentrado 0,1* 0,1* 0,1* 0,1* 0,1* 0,1* * limite de determinação analítica.