プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
portugal: cirurgia geral
portugal: cirurgia geral
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
direcção geral de protecção das culturas
direcção-geral de protecção das culturas
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:
direcção-geral da agricultura, comissão europeia.
direcção-geral da agricultura, comissão europeia.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
(1) actividades de coordenação geral do sector vitivinícola
(1) actividades de coordenação geral do sector vitivinícola
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
caixa geral de depósitos (offentlige investeringer) 5 310,0 mio pte
caixa geral de depósitos (investimentos públicos) 5 310,0 milhões de pte
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
■ 4 infrastrukturerne og faciliteterne i vanskeligt stillede byområder caixa geral de depósitos sa
ampliação da rede regional de abastecimento de água da região do médio tejo infra-estruturas e do equipamento de zonas urbanas em dificuldades caixa geral de depósitos sa
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
ansvarlig dra. josefina pinto marvão direcçào-geral de higiene e segurança do trabalho
responsável dr.° josefina pinto marvão direcção-geral de higiene e segurança do trabalho
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
director geral direcçao geral de veterinária lg academia nacional de belas artes 2 p- 1294 lisboa tel:
director geral direcçao geral de veterinária lg academia nacional de belas artes 2 p- 1294 lisboa tel:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
rui marques leitÃo director geral direcçao geral de veterinária lg academia nacional de belas artes 2 p – 1294 lisboa tel.
academia nacional de belas artes 2 p – 1294 lisboa tel.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
caixa geral de depósitos agro til finansiering af projekter inden for industri, turisme og tilhørende tjenesteydelser, samt til projekter for rationel energianvendelse og miljøforbedring.
o bei concedeu cerca de 193 mil milhões de liras, sob a forma de empréstimos globais, para co-financiar investimentos de pequena e média dimensão, principalmente na indústria e nos serviços conexos, bem como na agro-indùstria e no turismo, que tenham em vista uma utilização racional da energia ou a protecção do ambiente.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
rui marques leitÃo director geral direcçao geral de veterinária lg academia nacional de belas artes 2 p – 1294 lisboa tlf.:
rui marques leitÃo director geral direcçao geral de veterinária lg academia nacional de belas artes 2 p – 1294 lisboa tel.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
as autoridades portuguesas concluíram que este regime não coloca qualquer problema do ponto de vista dos auxílios estatais, uma vez que se trata de uma medida geral e não provoca quaisquer distorções da concorrência.
as autoridades portuguesas concluíram que este regime não coloca qualquer problema do ponto de vista dos auxílios estatais, uma vez que se trata de uma medida geral e não provoca quaisquer distorções da concorrência.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
(17) actualmente, a comissão não vê quaisquer motivos para que esta vantagem selectiva possa ser justificada pela natureza e alcance geral do sistema.
(17) actualmente, a comissão não vê quaisquer motivos para que esta vantagem selectiva possa ser justificada pela natureza e alcance geral do sistema.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
(7) segundo as informações prestadas, o ivv é um organismo público fundado em 1986 para garantir o controlo e a coordenação geral do sector vitivinícola em portugal.
(7) segundo as informações prestadas, o ivv é um organismo público fundado em 1986 para garantir o controlo e a coordenação geral do sector vitivinícola em portugal.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
(5) segundo as autoridades portuguesas, as isenções fiscais não consubstanciam uma medida específica, mas um regime de política económica de alcance geral no âmbito do sistema fiscal.
(5) segundo as autoridades portuguesas, as isenções fiscais não consubstanciam uma medida específica, mas um regime de política económica de alcance geral no âmbito do sistema fiscal.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
"direcção-geral das pescas (dgp)" under "ministério do ambiente, agricultura e pescas" er den ansvarlige myndighed i kap verde for kontrol og attestering af, at fiskevarer opfylder kravene i direktiv 91/493/eØf.
a%quot%direcção-geral das pescas (dgp) -ministério do ambiente, agricultura e pescas%quot% é a autoridade competente em cabo verde para verificar e certificar a conformidade dos produtos da pesca com os requisitos da directiva 91/493/cee.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています