検索ワード: td bm (デンマーク語 - ポルトガル語)

bm
bm

konvertér til. bm- fil
converter para um & ficheiro. bm

ledsageforanstaltninger (bm og bl­5)
medidas de acompanhamento ibm e bl­5)

to- års kumulative bm 16549
6

et års data fra studie bm 16550
estudo bm

et- års data fra studie bm 16549
0, 4

videotex inden for biomedicin (bm 11)
utilização do videotex em biomedicina (bm 11)

to- års kumulative data fra studie bm 16549
dados cumulativos a dois anos do estudo bm 16549

projektbetegnelse:euromanagement r&td ii(ftu ii)
ação-piloto euromanagement i & dt ii

tardiv dyskinesi/ ekstrapyramidale symptomer (td/ eps)
a utilização concomitante de risperidona e outros diuréticos (principalmente diuréticos tiazídicos, em baixas doses) não foi associada a efeitos semelhantes.

denne pris svarede til markedsprisen for td-aktier på daværende tidspunkt.
este preço correspondia ao valor de mercado das acções da td na altura.

forsi, til db.: følgeret td fordel for ophavsmanden tü el originalkunstværk
prop, de dir.: direito de sequência em benefício do aulor de obra de arte original

betingelserne og de nærmere bestemmelser for bidrag td dannelse af risikovillig kapital fastsættes fra sag til sag.
as condições e modalidades das contribuições para a formação dos capitais de risco são estabelecidas caso a caso.

data efter et år fra bm 16549 er vist i tabel 1 og kumulative data efter 2 år fra bm 16549 er vist i table 2.
5 os dados a um ano do estudo bm 16549 são descritos na tabela 1 e os dados cumulativos a dois anos são descritos na tabela 2.

foni, td db.: begrænsning af anvendelsen af visse farlige sloffer i elektrisk og elektronisk udstyr
prop, de dir.: restrição do uso de determinadas substancias perigosas em equipamentos eléctricos c electrónicos

det anførtes endvidere, at gb-inno-bm udelukkende sælger sine varer på belgisk område.
por outro lado, gb-immo-bm apenas vende as suas mercadorias no território belga.

boehringer mannheim (bm) beskæftiger sig med fremstilling og distribution af diagnostika. lægemidler og biokemikalier.
a boehringer mannheim («bm») é um fabricante e distribuidor de produtos de diagnóstico, produtos farmacêuticos e produtos bioquímicos.

- aed effekt 25 ku og derunder, e > td und tagelse af aotorer beregnet til anven delse inden for den nationale industri
­ com uma força inferior ou igual a 25 kw, cem exclusão dos destinados à indústria nacional

»jernbaneagenturets tekniske dokument era/td/2012-04/int version 1.2 af 18.1.2013, offentliggjort på jernbaneagenturets websted (http://www.era.europa.eu).«
«documento técnico era/td/2012-04/int, versão 1.2 de 18.1.2013, publicado pela era no seu sítio web (http://www.era.europa.eu)».