検索ワード: telescope (デンマーク語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Portuguese

情報

Danish

telescope

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ポルトガル語

情報

デンマーク語

collimating telescope

ポルトガル語

telescópio colimador

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

multimission archive at space telescope (mast) advanced urls: description or category

ポルトガル語

arquivo multimissão do telescópio espacial (mast) advanced urls: description or category

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

digitaliseret sky survey- billede leveret af space telescope science institute [public domain].

ポルトガル語

imagem da digitalização fornecida pelo space telescope science institute [domínio público].

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

multimission archive at space telescope (mast). space telescope science institutet giver adgang til hele samlingen af billeder og spektrografier taget med hubble space telescope og andre rumbaserede observatorier.

ポルトガル語

multimission archive no space telescope (mast). o space telescope science institute oferece o acesso à colecção completa das imagens e espectros retirados a partir do telescópio espacial hubble, assim como outros observatórios espaciais.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

% 1: very large telescope, håndteret af european southern observatory [fri til ikke- kommerciel brug; ingen fysisk reproduktion]

ポルトガル語

% 1: telescópio gigante, operado pelo observatório europeu do sul [gratuito para fins não- comerciais; sem reproduções]

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

det europæiske strategiske forum for forskningsinfrastruktur (esfri) er også kommet med anbefalinger for en integration af havforskning i europa, idet det har opfordret til en bedre anvendelse af de eksisterende forskningsmekanismer og en samordning af forskningsinfrastrukturerne. forummet har specielt anbefalet, at der ydes støtte til en række store, fælles forskningsinfrastrukturprojekter: ”european deep sea neutrino telescope”, isbryderen ”aurora borealis”, et nyt fartøj til kystforskning i Østersøen og et europæisk tværfagligt havbundsobservatorium (emso).

ポルトガル語

o marinera era-net foi montado para melhorar a colaboração e a coordenação entre os programas de investigação marinha nacional e regional.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,703,737 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK