検索ワード: transportation hub (デンマーク語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Portuguese

情報

Danish

transportation hub

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ポルトガル語

情報

デンマーク語

hub

ポルトガル語

concentrador

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

intelligent hub

ポルトガル語

hub inteligente

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

aerial car transportation system

ポルトガル語

sistema de transporte de carros aéreos

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

local access and transportation area

ポルトガル語

área de transporte e acesso local

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

guided automated individual transportation system

ポルトガル語

guided automated individual transportation service

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

administrerende direktør for bandoola transportation co.

ポルトガル語

a-d na bandoola transportation co.

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

contract notice : t081 transportation and disposal of soil

ポルトガル語

contract notice : t081 transportation and disposal of soil

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

regional telekommunikations-hub-station

ポルトガル語

centro regional de telecomunicações

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

opgradering og elektrificering, herunder northern hub

ポルトガル語

modernização e eletrificação, nomeadamente plataforma de correspondência do norte

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

»evalueringsrapport — den fortrolige rådgiver«, city transportation, gvb amsterdam, nederlandene.

ポルトガル語

«relatório de avaliação do conselheiro confidencial em casos de assédio sexual», universidade de amesterdão, países baixos.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

kommissionen godkender daimlerchrysler ag's overtagelse af enekontrollen med abb daimler benz transportation (adtranz)

ポルトガル語

a comissão aprova a aquisição do controlo exclusivo da abb daimler benz transportation (adtranz) pela daimler chrysler ag

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

ordet" transportation" er amerikansk; på engelsk anvendes ordet" transport".

ポルトガル語

a palavra ‘ transportation ’ é americana. a palavra inglesa é ‘ transport ’.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

a alen indeholder ligeledes bestemmelser om styrkelse af samarbejdet mellem kommissionen og us department of transportation (dot) på konkurrenceområdet.

ポルトガル語

prevê igualmente disposições destinadas a reforçar a cooperação entre a comissão e o ministério dos transportes dos eua (dot) no domínio da concorrência.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

campus hub-arkitekturen i tremough kombinerer det moderne med traditionelle materialer.

ポルトガル語

a arquitectura do campus hub, em tremough, combina modernidade com materiais tradicionais.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

støtteordningens navn: eller navnet på den støttemodtagende virksomhed -bombardier transportation belgium nvvaartdijkstraat 5b-8200 brugge -

ポルトガル語

denominação do regime de auxílios ou nome da empresa que recebe o auxílio individual -bombardier transportation belgium nvvaartdijkstraat 58200 brugge -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

d frekvensreduktion på »hub to hub«-ruter, når ruterne tilbydes af nytilkomne

ポルトガル語

d redução das frequências nas rotas entre hubs, na hipótese de entrada de um novo concorrente nessas rotas;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

dhl hub vil udføre ground handling af luftfragt, mens dhl eat bliver ansvarlig for den tekniske kontrol med dhl’s flyflåde.

ポルトガル語

a dhl hub prestará serviços de assistência em terra para o serviço de frete aéreo, enquanto a dhl eat será responsável pelas inspecções da frota aérea da dhl.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

denne feeder value udgør den afkastforøgelse passagererne på disse ruter tilfører andre fly i selskabets rutenet ved i overensstemmelse med den af selskabet udviklede hub-strategi at fortsætte med alitalia mod andre destinationer.

ポルトガル語

tal feeder value constitui o contributo em termos de receitas incrementais que os passageiros destas rotas aportam a outros voos da rede alitalia quando prosseguem para outros destinos, coerentemente com a estratégia de hub desenvolvida pela empresa.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

hubers metode

ポルトガル語

método de huber

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,781,106,140 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK