検索ワード: we will meet our boy (デンマーク語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Portuguese

情報

Danish

we will meet our boy

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ポルトガル語

情報

デンマーク語

meet our people

ポルトガル語

meet our people

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

we will therefore share your application details with our provider for this purpose and they will also contact you directly on our behalf .

ポルトガル語

we will therefore share your application details with our provider for this purpose and they will also contact you directly on our behalf .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

your temporary accommodation ( or we will reimburse you for your accommodation expenses )

ポルトガル語

your temporary accommodation ( or we will reimburse you for your accommodation expenses )

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

if you travel by car we will reimburse euros 0.40 per km as well as any toll fees .

ポルトガル語

if you travel by car we will reimburse euros 0.40 per km as well as any toll fees .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

if invited for an interview , we will inform you which assessment tool you can expect on the day .

ポルトガル語

if invited for an interview , we will inform you which assessment tool you can expect on the day .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

if you are successful , the recruiting manager will call you and say that we will be sending you a written offer .

ポルトガル語

if you are successful , the recruiting manager will call you and say that we will be sending you a written offer .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

managing diversity means creating a productive and respectful environment in which talents are used effectively to meet our organisational goals .

ポルトガル語

managing diversity means creating a productive and respectful environment in which talents are used effectively to meet our organisational goals .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

if the distance from your place of residence to the ecb exceeds 50 km , we will pay for your accommodation for the duration of your stay .

ポルトガル語

if the distance from your place of residence to the ecb exceeds 50 km , we will pay for your accommodation for the duration of your stay .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

if you are invited to be interviewed for a management position , we will also engage an external provider to form an assessment on your managerial and leadership competencies .

ポルトガル語

if you are invited to be interviewed for a management position , we will also engage an external provider to form an assessment on your managerial and leadership competencies .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

we will also reimburse the cost of your travel ( e.g. by bus or taxi to and from the airport / train station .

ポルトガル語

we will also reimburse the cost of your travel ( e.g. by bus or taxi to and from the airport / train station .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

if you decide to use a broker to find rented accommodation in frankfurt , we will reimburse 50 % of the fees upon presentation of the invoice and proof of payment .

ポルトガル語

if you decide to use a broker to find rented accommodation in frankfurt , we will reimburse 50 % of the fees upon presentation of the invoice and proof of payment .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

note that we will only consider these letters , or any other supporting documents which you would not have uploaded in the application form , if they have reached us before the closing date of the application .

ポルトガル語

note that we will only consider these letters , or any other supporting documents which you would not have uploaded in the application form , if they have reached us before the closing date of the application .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

however , if you have a mid-month start date , we will provide you with the essential information you require at this point and register you for the information sessions at the beginning of the following month .

ポルトガル語

however , if you have a mid-month start date , we will provide you with the essential information you require at this point and register you for the information sessions at the beginning of the following month .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

we will also offer you a grant of either euros 850 or euros 1700 per month , depending on the tasks you will be expected to perform and on your relevant qualifications ( unless otherwise stated in the vacancy ) .

ポルトガル語

we will also offer you a grant of either euros 850 or euros 1700 per month , depending on the tasks you will be expected to perform and on your relevant qualifications ( unless otherwise stated in the vacancy ) .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

if you decide to keep your current residence ( either in your home country or current place of employment ) and at the same time maintain a new residence in frankfurt , we will pay you an allowance of euros 103 per day for a maximum of 90 days .

ポルトガル語

if you decide to keep your current residence ( either in your home country or current place of employment ) and at the same time maintain a new residence in frankfurt , we will pay you an allowance of euros 103 per day for a maximum of 90 days .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,788,118 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK