人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the required version of the truecrypt boot loader is currently not installed. this may prevent some of the settings from being saved.
a versão requerida do gerenciador de boot do truecrypt não está instalada no momento. isto pode evitar que algumas configurações sejam salvas.
最終更新: 2009-12-14
使用頻度: 1
品質:
nu drejer det sig ikke her om at sige, som der står skrevet her: »it is far from being as bad as it was«. dette er en meget klar erklæring: intet er forbedret.
e 3 rbmk de chernobil foram postos de novo em funcionamento. continua parado o reactor n.° 4, que explodiu em 186, e o reactor n.° 2, cujas turbinas se incendiaram recentemente.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。