検索ワード: what to pay (デンマーク語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Portuguese

情報

Danish

what to pay

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ポルトガル語

情報

デンマーク語

where the participant is , or is deemed by its cb to be , insolvent or unable to pay its debts ;

ポルトガル語

where the participant is , or is deemed by its cb to be , insolvent or unable to pay its debts ;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

members will be required to pay a modest annual fee, dependant upon the class of member, which has yet to be determined.

ポルトガル語

members will be required to pay a modest annual fee, dependant upon the class of member, which has yet to be determined.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

[4] bookmakers have to pay a percentage of their profits to the horseracing levy board to finance the racing industry.

ポルトガル語

[4] bookmakers have to pay a percentage of their profits to the horseracing levy board to finance the racing industry.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

the issue by the participant of a written declaration of its inability to pay all or any part of its debts or to meet its obligations arising in relation to intraday credit ;

ポルトガル語

the issue by the participant of a written declaration of its inability to pay all or any part of its debts or to meet its obligations arising in relation to intraday credit ;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

( f ) where the participant is , or is deemed by its cb to be , insolvent or unable to pay its debts ;

ポルトガル語

( f ) where the participant is , or is deemed by its cb to be , insolvent or unable to pay its debts ;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

however, there are indications that the market is willing to pay substantially more (i.e. around gbp 500 million).

ポルトガル語

however, there are indications that the market is willing to pay substantially more (i.e. around gbp 500 million).

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

( d ) the issue by the participant of a written declaration of its inability to pay all or any part of its debts or to meet its obligations arising in relation to intraday credit ;

ポルトガル語

( d ) the issue by the participant of a written declaration of its inability to pay all or any part of its debts or to meet its obligations arising in relation to intraday credit ;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

furthermore, since the transaction was comparable to a "leveraged buyout", racing would not have to pay for the tote but the price for the transaction would be effectively financed through the tote itself.

ポルトガル語

furthermore, since the transaction was comparable to a "leveraged buyout", racing would not have to pay for the tote but the price for the transaction would be effectively financed through the tote itself.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

(41) based on the information submitted by the uk authorities, the commission has serious doubts that the transaction can be regarded as being free of aid because, instead of paying the market price, racing is supposed to pay only 50 % of what is called a "fair value" of the tote as estimated by pwc.

ポルトガル語

(41) based on the information submitted by the uk authorities, the commission has serious doubts that the transaction can be regarded as being free of aid because, instead of paying the market price, racing is supposed to pay only 50 % of what is called a "fair value" of the tote as estimated by pwc.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,740,428,027 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK