検索ワード: yes like (デンマーク語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Portuguese

情報

Danish

yes like

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ポルトガル語

情報

デンマーク語

yes

ポルトガル語

yes

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

yes / no

ポルトガル語

yes / no

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

# start=yes

ポルトガル語

# start=yes

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

yes or no test

ポルトガル語

ensaio de viabilidade

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

ignoreretboolean true - yes

ポルトガル語

ignorado

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

yes, keep prompting me

ポルトガル語

sim, continue me lembrando

最終更新: 2009-12-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

-- dump- instr=yes

ポルトガル語

-- dump- instr=yes

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

indtast parameterværdiboolean true - yes

ポルトガル語

indicar o valor do parâmetroboolean true - yes

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

gly2- recombinant human glucagon- like peptide

ポルトガル語

gly2- recombinant human glucagon- like peptide

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

dk d no no no no no yes yes no no yes no no yes

ポルトガル語

d sim não sim não não não não não sira sira não não sim não não sim

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

% 1define an area in the time zone, like a town area

ポルトガル語

% 1define an area in the time zone, like a town area

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

national mint _bar_ yes _bar_ yes _bar_

ポルトガル語

national mint _bar_ yes _bar_ yes _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

indtast et søgeled: text on a search button, like at a search engine

ポルトガル語

indique um termo a pesquisar: text on a search button, like at a search engine

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

, den kendte skuespiller med hovedrollen i bbc's satiriske serie »yes

ポルトガル語

— ligações internacionais nas zonas fronteiriças. auto-estrada boxmeer—venlo—alemanha. periférico este do luxemburgo.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

i denne forbindelse henledes det ærede medlems opmærksom hed ligeledes på programmerne comett, erasme og yes.

ポルトガル語

logicamente, devem o conselho e a comissão, agora, baixar as quotas para ajustar a produção às ne cessidades do consumidor e, simultaneamente, ga rantir a sobrevivência dos produtores de lacticínios, em particular, nas regiões problemáticas.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

følgende omdøb- handlinger mislykkedes:% 1 will be a music tag category like artist or album

ポルトガル語

as seguinte operações de mudança de nome falharam:% 1 will be a music tag category like artist or album

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

a the dataengine returned something that the humble view on the engineexplorer can' t display, like a picture

ポルトガル語

a the dataengine returned something that the humble view on the engineexplorer can' t display, like a picture

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

') hvilket bl.a. vil give mulighed for at udarbejde program mer af typen erasmus, comett, yes.

ポルトガル語

• melhoria das condições de vida e de trabalho, nomeadamente no que respeita à duração e organiza ção do tempo de trabalho e às formas de trabalho que não o trabalho com duração indeterminada, bem como outros aspectos da regulamentação laboral relativos à protecção dos direitos fundamentais dos trabalhadores em especial em caso de acções transfronteiriças; fronteiriças;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

a critical error has occurred and truecrypt must be terminated. if this is caused by a bug in truecrypt, we would like to fix it. to help us, you can send us an automatically generated error report containing the following items:- program version- operating system version- type of cpu- truecrypt component name- checksum of truecrypt executable- symbolic name of dialog window- error category- error address- truecrypt call stackif you select 'yes', the following url (which contains the entire error report) will be opened in your default internet browser.%hsdo you want to send us the above error report?

ポルトガル語

um erro crítico ocorreu e o truecrypt deve ser encerrado. se isto for causado por um bug no truecrypt, gostaríamos de corrigí-lo. para nos ajudar, você pode nos enviar um relatório de erro gerado automaticamente contendo os seguintes itens:- versão do programa- versão do sistema operacional- tipo de cpu- nome do componente truecrypt- checksum do executável do truecrypt- nome simbólico da janela- categoria do erro- endereço do erro- chamada de pilha do truecryptse você selecionar 'sim', a seguinte url (que contém todo o relatório de erro) será aberta no seu navegador de internet padrão.%hsvocê deseja nos enviar o relatório de erro acima?

最終更新: 2009-12-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,777,198,214 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK