検索ワード: you first (デンマーク語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Portuguese

情報

Danish

you first

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ポルトガル語

情報

デンマーク語

lsd first

ポルトガル語

primeiro menos significativo dígito

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

"first loss"

ポルトガル語

primeira perda

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

% færdigdownload first

ポルトガル語

% completodownload first

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

i love you

ポルトガル語

eu amo voce

最終更新: 2012-07-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

make sure you :

ポルトガル語

make sure you :

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

you+nissan

ポルトガル語

you+ nissan

最終更新: 2011-03-23
使用頻度: 9
品質:

参照: IATE

デンマーク語

"first loss tranche"

ポルトガル語

tranche de primeiras perdas

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

"first-loss"-position

ポルトガル語

posição de primeira perda

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

tilbageholdt first loss position

ポルトガル語

posição de primeira perda mantida pela instituição

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

first-in-first-out

ポルトガル語

fifo

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

"first-to-default"-kreditderivat

ポルトガル語

derivado de crédito do tipo first-to-default

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

standardthe name of the first male voice

ポルトガル語

por omissãothe name of the first male voice

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

"first-to-default" -kurveprodukt

ポルトガル語

derivado de crédito do tipo primeiro incumprimento baseado num cabaz

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

konvolut you 4

ポルトガル語

envelope you 4

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

der er ikke set first- pass- effekt.

ポルトガル語

não se observou qualquer efeito de primeira passagem.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

sidstdownload normal (not as first or last)

ポルトガル語

Últimodownload normal (not as first or last)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

der er ikke observeret first- pass - effekt.

ポルトガル語

não se observou qualquer efeito de primeira passagem.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

if you travel by train , you may book a first class return ticket .

ポルトガル語

if you travel by train , you may book a first class return ticket .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

sidst download normal (not as first or last)

ポルトガル語

Últimodownload normal (not as first or last)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

d oplysningskampagnen »citizens first«: status over forberedelserne.

ポルトガル語

d campanha de informação «prioridade aos cidadãos»: situação actual dos preparativos.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,341,626 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK