検索ワード: final report of study results (デンマーク語 - ポーランド語)

final report.
sprawozdanie końcowe.

[4] the barcelona report of the study group on europe's security capabilities.
[4] raport barceloński grupy studyjnej w sprawie europejskiego potencjału w dziedzinie obronności.

(19) the whalsay report is a report of mr.
(19) the whalsay report is a report of mr.

report of the committee of governors to the council on the european monetary system
report of the committee of governors to the council on the european monetary system

the criteria used in these cases are also commented upon in the annual competition report of 2004.
the criteria used in these cases are also commented upon in the annual competition report of 2004.

(17) the seafish merger report of 27 september 1999 is a report from mr.
(17) the seafish merger report of 27 september 1999 is a report from mr.

[20] mid-term evaluation of the meda ii-programme. final report. rotterdam, 18. juli 2005.
[20] ocena śródokresowa programu meda ii. sprawozdanie końcowe. rotterdam, 18 lipca 2005 r.

« report of the feature selection advisory group », 1995, pdf 8,7 mb, en
raport zespołu doradców ds. wyboru cech projektowych, 1995 r., pdf 8,7 mb, en

« report of the theme selection advisory group », maj 1995, pdf 2,6 mb, en
raport zespołu doradców ds. wyboru motywu przewodniego serii banknotów, maj 1995 r., pdf 2,6 mb, en

report of the financial stability forum on enhancing market and institutional resilience , 7.4.2008 , recommendation v. 8 , ss .
( 3 ) „report of the financial stability forum on enhancing market and institutional resilience » ( raport forum stabilności finansowej w sprawie zwiększenia prężności rynkowej i instytucjonalnej ) z dnia 7 kwietnia 2008 r. , zalecenie v. 8 , s. 42 -- 43 stanowi , że „organy nadzoru i banki centralne powinny zwiększyć współpracę i wymianę informacji , włączając w to informacje dotyczące oceny ryzyka dla stabilności finansowej .

implementation _bar_ under full responsibility of beneficiary state minimum requirements on monitoring and reporting final report 6 months after end of grant _bar_ no change _bar_
implementation _bar_ under full responsibility of beneficiary state minimum requirements on monitoring and reporting final report 6 months after end of grant _bar_ no change _bar_

(28) the prognoses of profit laid down in the seafish merger report of 27 september 1999 are based on a number of assumptions, for which insufficient arguments are provided.
(28) the prognoses of profit laid down in the seafish merger report of 27 september 1999 are based on a number of assumptions, for which insufficient arguments are provided.

[27] europa-kommissionen dgt, oversættelsesdirektoratet: evaluation report of the telework pilot project in the translation service, bruxelles, 6.10.2003.
[27] komisja europejska, dgt, dyrekcja ds. tłumaczeń pisemnych, "sprawozdanie oceniające pilotażowy projekt telepracy", bruksela, 6 października 2003 r.

(19) kommissionen gennemførte i studieåret 1997/98 et pilotprojekt i 101 skoler, der underviser på sekundærtrinnet, i de lande, der deltager i socrates-programmet, som øgede bevidstheden om kvaliteten og bidrog til at øge kvaliteten i undervisningen i disse skoler. i den endelige rapport, final report june 1999: evaluation quality in school education; a european pilot project, understreges en række metodologiske elementer, som er vigtige for en vellykket selvevaluering.
(19) komisja przeprowadziła projekt pilotażowy podczas roku akademickiego 1997/1998 w 101 szkołach średnich w państwach uczestniczących w programie socrates, który podniósł świadomość zagadnień jakości i pomógł poprawić jakość edukacji w tych szkołach. sprawozdanie końcowe, z czerwca 1999 r., zatytułowane "ocena jakości w edukacji szkolnej, europejski projekt pilotażowy" podkreśla wielość elementów metodologicznych jako istotnych elementów skutecznej samooceny.