プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sæt digitaliseringsdato til idag
ustaw datę digitalizacji na dziś
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
sæt envelope afsendelsesdato til idag
ustaw datę wysłania koperty na dzisiaj
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
vind vores dirty dozen jackpot allerede idag!
wygraj nasz dirty dozen jackpot już dzisiaj!
最終更新: 2012-12-28
使用頻度: 1
品質:
titan poker's spiller nød idag en hel dag med ture i melbourne.
titan pokernasi gracze zwiedzają melbourne dzisiaj.
最終更新: 2012-12-28
使用頻度: 1
品質:
idag tegner dette stof sig stadig for den største andel af narkotikarelateret sygdom og dødelighed i eu.
obecnie narkotyk ten wciąż stanowi przyczynę największej zachorowalności i¤śmiertelności w¤powiązaniu z¤używaniem narkotyków w¤unii europejskiej.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
fra idag af - databeskyttelsesdag 2009 - registreres ip-adresser slet ikke længere.
od dzisiaj - czyli od dnia ochrony danych 2009 - nie będziemy już rejestrować adresów ip.
最終更新: 2010-03-24
使用頻度: 1
品質:
atten talentfulde titan poker spillere ankom til dublin idag, klar til at deltage i denne spændende turnering.
osiemnastu utalentowanych graczy titan poker przybyło właśnie tutaj, do dublina - wszyscy gotowi na udział w tej fascynującej imprezie.
最終更新: 2010-05-07
使用頻度: 1
品質:
"jeg havde en hel del held idag," sagde han et par minutter efter han var ude.
"i had a lot of luck today," powiedział.
最終更新: 2012-12-28
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ixquick har søgebranchens bedste politik om beskyttelse af personlige oplysninger, og idag er den blevet endnu bedre".
ixquick stosuje najdoskonalsze zasady ochrony prywatności w branży.
最終更新: 2010-03-24
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
idag har tillt – selv navnet er nyt – 10 ansatte og 65 % af deres indkomst er selvfinansieret.
teraz firma tillt – nawet nazwa jest nowa – zatrudnia 10 osób i wypracowuje 65% swojego dochodu.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
disse temaer berører de store samfundsmæssige udfordringer idag: araktive job, sund aldring, en grøn økonomi med lave emissioner og en sikker energiforsyning.
tematy te wi si zwielkim wyzwaniem społecznym naszych czasów– koniecznoci zapewnienia atrakcyjnych miejsc pracy, starzenia si wzdrowiu, ekologicznej gospodarki ibezpieczestwa dostaw energii.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
peter hustinx, eu data protection supervisor, tildelte idag søgeprogrammet ixquick ( www.ixquick.com ) det første european privacy seal (europrise).
ochrony danych peter hustinx przyznał dziś pierwszy europejski certyfikat prywatnoœci wyszukiwarce ixquick ( www.ixquick.com ).
最終更新: 2010-03-24
使用頻度: 1
品質: