人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
total administrative expenditure , other than human resources and associated costs ( not included in reference amount )
total administrative expenditure , other than human resources and associated costs ( not included in reference amount )
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
administrative costs , other than human resources and associated costs , not included in reference amount ( nda ) total
administrative costs , other than human resources and associated costs , not included in reference amount ( nda ) total
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
0,540 calculation - other administrative expenditure not included in reference amount missions 20 x 1.500 euros and 4 meetings x 15.000 euros
calculation - other administrative expenditure not included in reference amount missions 20 x 1.500 euros and 4 meetings x 15.000 euros pl
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
administrative expenditure not included in reference amount18 human resources and associated expenditure ( nda ) administrative costs , other than human resources and associated costs , not included in reference amount ( nda )
administrative expenditure not included in reference amount18 human resources and associated expenditure ( nda ) administrative costs , other than human resources and associated costs , not included in reference amount ( nda )
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
"such market shares are not included in the sh%amp%e analysis and, consequently, in klm's notification. martinair only operates as a non-scheduled carrier on mediterranean destinations, as a result of which there is no overlap between the activities of martinair and transavia within the non-scheduled mediterranean market. the european non-scheduled mediterranean market is substantially different from a scheduled market for the reasons described below:
(31) informacje wymagane przez formularz oc w odniesieniu do definicji rynku są opisane w części 6. w części 6.i używa się następującej definicji właściwego rynku asortymentowego: "właściwy rynek asortymentowy obejmuje te wszystkie produkty i/lub usługi, które są uważane przez konsumenta za zamienne lub wymienne z powodu cech produktu, ich cen i zamierzonego wykorzystania. właściwy rynek asortymentowy może w niektórych przypadkach składać się z pewnej liczby indywidualnych produktów i/lub usług, które w dużym stopniu prezentują identyczne fizyczne i techniczne cechy i są zamienne.".
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。