プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
(15) den vigtige rolle, som de kompetente myndigheder i hjemlandet spiller inden likvidationsproceduren indledes, kan forlænges under likvidationen for at sikre en korrekt afvikling af likvidationsprocedurerne.
(15) ważna rola, jaką odgrywają właściwe władze państwa członkowskiego pochodzenia przed wszczęciem postępowania likwidacyjnego, może być kontynuowana przez czas trwania procesu likwidacji, żeby umożliwić jego prawidłowe przeprowadzenie.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
(14) træffes der ikke saneringsforanstaltninger eller mislykkes disse, bør et kriseramt kreditinstitut likvideres. i så fald må der fastsættes bestemmelser med henblik på gensidig anerkendelse af likvidationsprocedurerne og af deres retsvirkninger i fællesskabet.
(14) w przypadku braku środków służących reorganizacji lub jeżeli środki te zawiodły przeżywające trudności instytucje kredytowe muszą zostać zlikwidowane w takim wypadku konieczne jest wzajemne uznanie postępowania likwidacyjnego oraz jego skutków we wspólnocie.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：