検索ワード: metalaxyl (デンマーク語 - ポーランド語)

metalaxyl
metalaksyl

metalaxyl | a) | b) | c) |
metalaksyl | a) | b) | c) |

metalaxyl | (a) | (b) | (c) |
metalaksil | (a) | (b) | (c) |

derfor er det ikke muligt at foretage en effektiv ekspertvurdering af metalaxyl.
nie jest więc możliwe przeprowadzenie skutecznego, na równych zasadach przeglądu metalaksylu.

metalaxyl, inkl. andre blandinger af de forskellige isomerer, herunder metalaxyl-m
metalaksyl, w tym inne mieszaniny izomerów składowych zawierające metalaksyl-m

det drejer sig om kresoxim-methyl, cyromazin, bifenthrin, metalaxyl og azoxystrobin.
dotyczy to kresoksymu metylowego, cyromazyny, bifentryny, metalaksylu i azoksystrobiny.

således kunne fortsat vurdering af metalaxyl kun finde sted på grundlag af de oplysninger, der var forelagt af syngenta.
dlatego też ciągła ocena metalaksylu może być dokonana tylko na podstawie dokumentacji przedłożonej przez syngentę.

fire år anses for at være en tilstrækkelig lang periode til at fastsætte yderligere anvendelsesformål for metalaxyl eller metalaxyl-m.
uznaje się, że okres czterech lat dalszego pozwolenia na stosowanie metalaksylu lub metalaksylu-m jest wystarczający.

a) godkendelser af plantebeskyttelsesmidler, der indeholder metalaxyl, tilbagekaldes senest seks måneder fra datoen for vedtagelsen af denne beslutning
a) zezwolenia na środki ochrony roślin zawierające metalaksyl zostaną cofnięte w okresie sześciu miesięcy od dnia przyjęcia niniejszej decyzji;

(8) det er derfor ikke muligt at indsætte metalaxyl i bilag i til direktiv 91/414/eØf.
(8) dlatego metalaksylu nie należy włączać do załącznika i do dyrektywy 91/414/ewg.

om afvisning af at indsætte metalaxyl i bilag i til rådets direktiv 91/414/eØf og om tilbagekaldelse af godkendelser af plantebeskyttelsesmidler, der indeholder dette aktive stof
dotycząca niewłączania metalaksylu do załącznika i do dyrektywy rady nr 91/414/ewg oraz cofnięcia zezwoleń na środki ochrony roślin zawierające tę substancję czynną

(3) metalaxyl er et af de 89 aktive stoffer, der er udpeget i forordning (ef) nr. 933/94.
(3) metalaksyl jest jedną z 89 substancji czynnych wskazanych w rozporządzeniu (we) nr 933/94.

metalaxyl og metalaxyl-m (metalaxyl, inkl. andre beslægtede isomerblandinger, herunder metalaxyl-m (summen af isomerer))
metalaksyl i metalaksyl-m (metalaksyl, w tym inne mieszaniny izomerów składowych łącznie z metalaksylem-m (suma izomerów))

kommissionens direktiv 2005/76/ef af 8. november 2005 om ændring af rådets direktiv 90/642/eØf og 86/362/eØf for så vidt angår de deri fastsatte maksimalgrænseværdier for kresoxim-methyl, cyromazin, bifenthrin, metalaxyl og azoxystrobin [4] bør indarbejdes i aftalen.
w porozumieniu należy uwzględnić dyrektywę komisji 2005/76/we z dnia 8 listopada 2005 r. zmieniającą dyrektywy rady 90/642/ewg i 86/362/ewg odnośnie do ustalonych w nich najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości kresoksymu metylowego, cyromazyny, bifentryny, metalaksylu i azoksystrobiny [4].