検索ワード: mikrodiskettedrev (デンマーク語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Polish

情報

Danish

mikrodiskettedrev

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ポーランド語

情報

デンマーク語

men i betragtning af det omfattende grundlag af pc'er med 3,5" mikrodiskettedrev, er det klart, at der fortsat vil være et behov for disse disketter i fællesskabet.

ポーランド語

jednakże biorąc pod uwagę znaczną liczbę komputerów osobistych z wbudowanym napędem dyskietek 3,5-calowych, jasne jest, iż będzie się utrzymywał stałe zapotrzebowanie na te dyskietki we wspólnocie.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

(46) markedet for 3,5" disketter er et højt udviklet marked og for øjeblikket kendetegnet ved, at efterspørgslen langsomt falder. andre produkter som ziptm-disketter, andre højkapacitetsmikrodisketter som hifd og optisk-magnetiske lagringsmedier og navnlig optiske lagringsmedier som cd-rom er gradvis ved at indtage den del af markedet, der holdes af 3,5" disketter. men i betragtning af det omfattende grundlag af pc'er med 3,5" mikrodiskettedrev, er det klart, at der fortsat vil være et behov for disse disketter i fællesskabet. endvidere fortsætter de fleste pc-fabrikanter ifølge nyere undersøgelser med at inkorporere 3,5" disketter i basiskonfigurationen i deres maskiner. det anslås, at der ved år 2002 vil være 38 mio. diskettedrev i fællesskabet. der vil således fortsat være et vigtigt marked for mikrodisketter i fællesskabet.

ポーランド語

(47) dane dotyczące zużycia we wspólnocie oparte są na informacjach zawartych we wniosku, zweryfikowanej produkcji i danych dotyczących sprzedaży, dostarczonych przez przemysł wspólnotowy oraz wielkości przywozu uzyskanej przez eurostat. te szacunki pozwoliły na dokonanie racjonalnej oceny zużycia we wspólnocie danego produktu.na tej podstawie łączne zużycie we wspólnocie spadło w okresie objętym analizą z 1400 milionów sztuk (1994 r.), do 1300 milionów sztuk (1995 r.), 1100 milionów sztuk (1996 r.), 1000 milionów sztuk (1997 r.), zanim spadło ponownie do 900 milionów sztuk w okresie objętym dochodzeniem, co oznacza spadek o 36% w całym okresie objętym analizą.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,749,302,191 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK