プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ingenselect time and date
brakselect time and date
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
(c) national aeronautics and space administration
(c) narodowa agencja ds. aeronautyki i przestrzeni kosmicznej (nasa)
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:
time: set minutes of time
godzina: set minutes of time
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
minut: set seconds of time
minuta: set seconds of time
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
fremtidenthe amount of time since last played
przyszłośćthe amount of time since last played
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
dato - & tid- vælgerset hours of time
wybór daty i czasuset hours of time
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
without prejudice to article 28 , participation in target2-ecb is for an indefinite period of time .
without prejudice to article 28 , participation in target2-ecb is for an indefinite period of time .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
as you have been offered a fixed-term contract , you will be working for the ecb for longer periods of time .
as you have been offered a fixed-term contract , you will be working for the ecb for longer periods of time .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
this means that they may be settled immediately ( independently of other queued normal payments accepted at an earlier time ) and may therefore breach the fifo principle , provided that sufficient funds are available .
this means that they may be settled immediately ( independently of other queued normal payments accepted at an earlier time ) and may therefore breach the fifo principle , provided that sufficient funds are available .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
- bidders have enough time and information to carry out a proper valuation of the assets on which to base their bids [15].
- bidders have enough time and information to carry out a proper valuation of the assets on which to base their bids [15].
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
the udfs and the icm user handbook further details and examples explaining the above rules are contained in the udfs and the icm user handbook , as amended from time to time and published on the ecb 's website in english .
the udfs and the icm user handbook further details and examples explaining the above rules are contained in the udfs and the icm user handbook , as amended from time to time and published on the ecb 's website in english .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
(9) in 1999 the board of slap decided to invest in a company named shetland seafish ltd. this company was established on 7 october 1999 as a result of a financial merger between williamson ltd and ronas ltd. both companies were loss making at the time and considered insolvent.
(9) in 1999 the board of slap decided to invest in a company named shetland seafish ltd. this company was established on 7 october 1999 as a result of a financial merger between williamson ltd and ronas ltd.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
[14] "a new organisation of time over working life", det europæiske institut til forbedring af leve-og arbejdsvilkårene, 2003 ("en ny tilrettelæggelse af tiden i løbet af arbejdslivet").
w dwóch pozostałych kwestiach (definicji czasu pracy, pkt 3.2.5, oraz prawa wyboru "opt-out", pkt 3.3.7), ekes nie zajmuje stanowiska w oczekiwaniu na bardziej konkretne propozycje. zatem uzasadnione jest przyjęcie podobnego podejścia w przypadku okresu odniesienia.wynik głosowania
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています