検索ワード: prisstøttepolitikken (デンマーク語 - ポーランド語)

den vil imidlertid lade landmændene selv tage ansvaret for styringen af de risici, der tidligere er blevet afbødet af markeds- og prisstøttepolitikken.
jednakże rolnicy będą musieli przejąć odpowiedzialność za zarządzanie ryzykiem, które wcześniej było niwelowane przez politykę wspierania rynku i cen.

1.4 flp gav tidligere en beskyttelse via markeds- og prisstøttepolitikken. men efter den seneste reform er landmændene mere direkte udsat for en række risici.
1.4 w przeszłości wpr zapewniała ochronę poprzez polityki wsparcia dla rynków i cen, lecz w konsekwencji ostatniej reformy rolnicy są w bardziej bezpośredni sposób narażeni na cały szereg czynników ryzyka.

1.4 flp gav tidligere en beskyttelse via markeds-og prisstøttepolitikken. men efter den seneste reform er landmændene mere direkte udsat for en række risici. kommissionen ønsker derfor at afprøve nye instrumenter inden for flp for at forbedre landmændenes evne til at håndtere risici og kriser.
1.4 w przeszłości wpr zapewniała ochronę poprzez polityki wsparcia dla rynków i cen, lecz w konsekwencji ostatniej reformy rolnicy są w bardziej bezpośredni sposób narażeni na cały szereg czynników ryzyka. dlatego też komisja pragnie wypróbować w ramach wpr nowe instrumenty, których celem jest wspomożenie rolników w rozwijaniu zdolności zarządzania ryzykiem i sytuacjami kryzysowymi.