検索ワード: professionnelle (デンマーク語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Polish

情報

Danish

professionnelle

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ポーランド語

情報

デンマーク語

professionnelle ydelser

ポーランド語

usługi świadczone w ramach wolnych zawodów

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

erhvervsbeskatningsordningen (taxe professionnelle) (

ポーランド語

system podatków od przedsiębiorstw (taxe professionnelle) (

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

den formelle undersøgelse omfattede også en erhvervsbeskatningsordning ( taxe professionnelle ) gældende for ft.

ポーランド語

formalne postępowanie obejmowało również system podatków od przedsiębiorstw ( taxe professionnelle) zastosowany do ft.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

kompetent afdeling:direction régionale du travail, de l'emploi et de la formation professionnelle

ポーランド語

organ odpowiedzialny za wdrażanie tego programu: direction régionale du travail, de l'emploi et de la formation professionnelle

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

den pågældende vare kan anvendes til fjernsynsudsendelse, indsamling af nyheder, digital filmproduktion eller andre professionnelle anvendelser.

ポーランド語

produkt objęty postępowaniem może być wykorzystywany w nadawaniu, gromadzeniu materiału informacyjnego, kinematografii cyfrowej lub zastosowaniach profesjonalnych.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

programme d’appui à la formation professionnelle continue et l’apprentissage (program til støtte for erhvervsrettet videreuddannelse og lærlingeuddannelse)

ポーランド語

program wsparcia ustawicznego szkolenia zawodowego ikształcenia (programmed’appui à la formation professionnelle continue et l’apprentissage)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

programme d’appui à la formation professionnelle continue et à l’apprentissage(program til støtte for erhvervsrettet videreuddannelse og lærlingeuddannelse)

ポーランド語

program wsparcia ustawicznego szkolenia zawodowego ikształcenia (programmed’appui à la formation professionnelle continue et l’apprentissage)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

sagsøgt: union professionnelle de la radio et de la télédistribution (rtd), société intercommunale pour la diffusion de la télévision (brutele)

ポーランド語

strona pozwana: union professionnelle de la radio et de la télédistribution (rtd), société intercommunale pour la diffusion de la télévision (brutele)

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

(36) l'article 15, paragraphe 2, de ce règlement dispose que "les États membres peuvent encourager des actions d'intérêt collectif à durée limitée, allant au-delà de ce qui relève normalement de l'entreprise privée, mises en uvre avec la contribution active des professionnels eux-mêmes ou menées par des organisations agissant au nom des producteurs ou par d'autres organisations ayant été reconnues par l'autorité de gestion, et qui contribuent à la réalisation des objectifs de la politique commune de la pêche".

ポーランド語

(36) l'article 15, paragraphe 2, de ce rglement dispose que%quot%les États membres peuvent encourager des actions d'intért collectif durée limitée, allant au-del de ce qui relve normalement de l'entreprise privée, mises en uvre avec la contribution active des professionnels eux-mmes ou menées par des organisations agissant au nom des producteurs ou par d'autres organisations ayant été reconnues par l'autorité de gestion, et qui contribuent la réalisation des objectifs de la politique commune de la pche%quot%.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,745,883,072 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK