検索ワード: rockall (デンマーク語 - ポーランド語)

north west rockall:
rockall plato ziemeļrietumu daļa:

ices-zone vib — rockall
strefa ices vib – rockall

ices-afsnit vi b — rockall
rejon ices vib – rockall

rockall-kullerkassen i ices-zone vi
strefa występowania plamiaka w obszarze ices vi

rockall-kullerkassen i ices-område vi
obszar występowania plamiaka w obszarze ices vi

bekendtgørelse af tilladelsesrunden 2005 — north east rockall basin
ogłoszenie rundy licencyjnej na rok 2005 — "north east rockall basin"

west rockall mound:57o20' n, 16o30' v
west rockall mound:57° 20' n, 16° 30' w

north western rockall:57o00' n, 14o53' v
north west rockall:57° 00' n, 14° 53' w

tilladelse til kulbrinteefterforskning i "north east rockall basin" (grænseområde)
runda licencyjna na poszukiwanie węglowodorów na obszarze granicznym "north east rockall basin"

yderligere oplysninger om tilladelsesrunden 2005 — north east rockall basin fås ved henvendelse til:
dalsze szczegółowe informacje dotyczące rundy licencyjnej na rok 2005 na obszarze "north east rockall basin" można uzyskać pod adresem:

art: pollachius virens bestand: nordsøen, skagerrak, vestskotland og rockall op ar u
gatunek: pollachius virens stado: morza północnego, skagerrak, zachodniej szkocji i rockall yb we w la r

south-west rockall (empress of britain bank)56o24' n, 15o37' v
south-west rockall (empress of britain bank)56° 24' n, 15° 37' w

et område, der omfatter 65 hele blokke og 12 blokdele i north east rockall basin, er udpeget som grænseområde og udvalgt med henblik på optagelse i en olieefterforskningstilladelsesrunde.
obejmujący 65 kompletnych i 12 częściowych bloków obszar w "north east rockall basin" został określony jako "obszar graniczny" i wybrany w celu włączenia do rundy licencyjnej na poszukiwania ropy naftowej.

i den del af de i dette punkt definerede områder, der overlapper det område, der er defineret som north west rockall i punkt 13.1, finder undtagelsen vedrørende langlinefiskeri imidlertid ikke anvendelse.
jednak w części obszarów określonych w niniejszym punkcie, które pokrywają się z obszarem north west rockall w pkt 13.1, nie obowiązuje odstępstwo dla takli.

et område, der omfatter 65 hele blokke og 12 blokdele i north east rockall basin, er udpeget som grænseområde og udvalgt med henblik på optagelse i en olieefterforskningstilladelsesrunde. indtil den 31. maj 2005, der er fristen for denne tilladelsesrunde, vil der ikke blive udstedt efterforskningstilladelser eller tilladelsesoptioner, hvad angår blokkene i denne runde.
obejmujący 65 kompletnych i 12 częściowych bloków obszar w "north east rockall basin" został określony jako "obszar graniczny" i wybrany w celu włączenia do rundy licencyjnej na poszukiwania ropy naftowej. w przypadku żadnego z bloków licencje na poszukiwania ani też opcje na licencje nie będą wydawane do dnia 31 maja 2005 r., który jest terminem zamknięcia rundy.