検索ワード: spin (デンマーク語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ポーランド語

情報

デンマーク語

spin

ポーランド語

zawirowanie

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

spin og paritet

ポーランド語

spin i parzystość

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

kernens spin og dens paritet.

ポーランド語

spin jądra i jego parzystość.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

spin- spin relaksationstiden (t2) ca.

ポーランド語

przy indukcji 0, 47 t (20 mhz), ph 7 i temperaturze 40°c efekt paramagnetyczny (relaksacyjność), określony na podstawie wpływu na czas relaksacji spin - sieć (t1), wynosi około 3, 6 l/ mmol/ s, oraz czasu relaksacji spin- spin (t2) wynosi około 4 l/ mmol/ s.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

agendavisning@ label suffix in the hour size spin box

ポーランド語

widok planu zajęć@ label suffix in the hour size spin box

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

spin-off til andr f til andre højteknologiområder e højteknologiområder

ポーランド語

zastosowania w innych obszarach innych obszarach zaawansowanej zaawansowanej technologii technologii

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

antal spin-off-effekter fra fusionsforskning i euratomprogrammet

ポーランド語

liczba firm odpryskowych powstałych w wyniku badań syntezy jądrowej w programie euratom.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

akhtarabad medical camp er beliggende i spin boldak, afghanistan.«

ポーランド語

akhtarabad medical camp znajduje się w spin boldak, afganistan.”.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

endvidere vil skabelsen af spin-off mere end ved at gøre det på egen hånd.

ポーランド語

przemysł może osiągnąć o wiele więcej, łącząc wysiłki niż działając samodzielnie.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

spin- overførsel fra natriumporfimer til molekylært oxygen kan derpå generere singlet oxygen.

ポーランド語

następnie wskutek transferu spinu z soli sodowej porfimeru na cząsteczkę tlenu może tworzyć się tlen singletowy, a wskutek reakcji wolnych rodników mogą powstawać rodniki nadtlenkowe i rodniki wodorotlenkowe.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

74. sørge for et specifikt incitament for opnåelse af spin-offs og forretningsmæssige succeser.

ポーランド語

51. zapewniają szczególne zachęty do tworzenia „firm odpryskowych” i osiągania sukcesów handlowych.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

det bør navnlig fremme iværksætteruddannelse af højeste kvalitet og støtte etableringen af nye virksomheder og spin-offs.

ポーランド語

w szczególności powinien promować odznaczające się najwyższą jakością kształcenie w zakresie przedsiębiorczości oraz wspierać tworzenie podmiotów rozpoczynających działalność gospodarczą (start-ups) i firm odpryskowych (spin-off).

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

23 11 -spin asia spintronic innovative technologies for asia -400000 -i gang -

ポーランド語

23 11 -spin asia spintronic innovative technologies for asia -400000 -w trakcie realizacji -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

du sætter tiden ved at bruge spin- felterne for neden på uret. du kan også indtaste din værdi direkte.

ポーランド語

ustaw czas, używając pól przewijania u dołu zegara analogowego. możesz również bezpośrednio wpisać wartości.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

manglen på egenkapital på dette niveau har begrænset og sinket væksten i de enkelte spin-off-virksomheder.

ポーランド語

niedobór kapitału na tym poziomie spowodował zarówno ograniczenie, jak i opóźnienie wzrostu indywidualnych spółek spin-off.

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

adresse: spin kalay-krydset, khan mina-distriktet, khoshhal, kabul, afghanistan

ポーランド語

adres: skrzyżowanie spin kalay, dzielnica dystryktu khan mina, khoshhal, kabul, afganistan

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

spinne

ポーランド語

spin

最終更新: 2013-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
8,030,833,921 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK