検索ワード: subject to satisfactory resolution (デンマーク語 - ポーランド語)

- export from the community subject to duty
- export from the community subject to duty,

medicinal product subject to medical prescription.
lek wydawany na receptę.

- export from the community subject to restrictions
- export from the community subject to restrictions,

the manuals are subject to regular review and updating .
the manuals are subject to regular review and updating .

appendix 2 transactions not subject to any netting agreement 1 .
appendix 2 transactions not subject to any netting agreement 1 .

appendix 2 to master netting agreement transactions not subject to any netting agreement 1 .
appendix 2 to master netting agreement transactions not subject to any netting agreement 1 .

a participant may set a multilateral limit for any relationship that is not subject to a bilateral limit .
a participant may set a multilateral limit for any relationship that is not subject to a bilateral limit .

the loans were subject to interests at rates corresponding to the applicable european reference rate plus 2 %.
the loans were subject to interests at rates corresponding to the applicable european reference rate plus 2 %.

trainees registered in the ecb traineeship programme are subject to the rules governing this programme ( download )
trainees registered in the ecb traineeship programme are subject to the rules governing this programme ( download )

budget the t2s programme board has its own budget , adopted by the governing council and subject to the bucom procedures .
budget the t2s programme board has its own budget , adopted by the governing council and subject to the bucom procedures .

salaries , allowances and benefits are subject to a tax levied by the european communities and are therefore exempt from national taxes .
salaries , allowances and benefits are subject to a tax levied by the european communities and are therefore exempt from national taxes .

liquidity transfers between a participant 's pm account and its sub-accounts shall not be subject to a charge .
liquidity transfers between a participant 's pm account and its sub-accounts shall not be subject to a charge .

(e) discretionary powers: the rating values and the valuation methods can be appealed, subject to time limits.
(e) discretionary powers: the rating values and the valuation methods can be appealed, subject to time limits.

pascallaan 66, 8218 nj, lelystad the netherlands tel: +31 320 296296 all specifications listed are subject to change without notice.
migdałowa 4, 02-796 warszawa, polska; tel.: +48 22 645 14 34, fax: +48 22 645 14 36, e-mail: info@giant-polska.com.pl, www.giant-bicycles.com sąd rejonowy dla m.

opinion based on and subject to the foregoing , and subject in each case to the points set out below , we are of the opinion that : 3.1 .
opinion based on and subject to the foregoing , and subject in each case to the points set out below , we are of the opinion that : 3.1 .

a fixed-term contract offered for a permanent position may thereafter be converted to an unlimited contract , subject to a review procedure that takes into account both organisational considerations and individual performance .
a fixed-term contract offered for a permanent position may thereafter be converted to an unlimited contract , subject to a review procedure that takes into account both organisational considerations and individual performance .

during any extended operating time of target2 , payment orders shall be processed in accordance with the terms and conditions of target2-ecb , subject to the modifications contained in this appendix .
during any extended operating time of target2 , payment orders shall be processed in accordance with the terms and conditions of target2-ecb , subject to the modifications contained in this appendix .

- export licence issued subject to any particular measures taken under article 3 (4) of regulation (ec) no 1372/95,
- export licence issued subject to any particular measures taken under article 3 (4) of regulation (ec) no 1372/95,

14(5) point 5.4. of the regional aid guidelines provides that regional aid schemes are approved by the commission, subject to the aid intensity ceilings and the duration defined in the regional aid map.
14(5) point 5.4. of the regional aid guidelines provides that regional aid schemes are approved by the commission, subject to the aid intensity ceilings and the duration defined in the regional aid map.

e) forsikring, der praktiseres i irland og det forenede kongerige under betegnelsen sygeforsikring, og som indgaas for en lang periode og er uopsigelig (" permanent health insurance not subject to cancellation ") .
d) ubezpieczeń stanowiących część ustawowego systemu ubezpieczeń społecznych;e) ubezpieczeń znanych w irlandii i zjednoczonym królestwie pod nazwą "stałych ubezpieczeń zdrowotnych bez prawa anulowania".