プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
("tdk")
("tdk")
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
tdk ltd: 44,8%
hitachi maxell ltd -32,8% -
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
- tdk recording media europe s.a.
- tdk recording media europe s.a.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
- tdk recording media europe (luxembourg)
- tdk recording media europe (luksemburg)
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:
参照:
- tdk recording media europe sa (luxembourg)
- tdk recording media europe sa (luksemburg)
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:
参照:
-tdk recording media europe s.a. ("tdk")
-tdk recording media europe s.a. (%quot%tdk%quot%)
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
-tdk: 26,7%(taric-tillaegskode: 8707)
—tdk:(dodatkowy kod taric: 8707); -26,7% -
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
- tdk: 26,7 % (taric-tillaegskode: 8707)
—tdk:(dodatkowy kod taric: 8707); _bar_ 26,7 % _bar_
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
(102) kommissionen henvendte sig til et betydeligt antal berørte parter for at få deres mening. ud over ef-erhvervsgrenen er repræsentanter for alle større mærker på markedet, f.eks. verbatim, maxell, philips, tdk og sony, samt repræsentanter for detailleddet, f.eks. carrefour, tesco, metro-group, herunder media-saturn, fnac og el corte inglés, blevet hørt. alle importører, distributører, grossister eller detailhandlere har givet udtryk for, at de var imod indførelsen af foranstaltninger.
(102) komisja skontaktowała się ze znaczną liczbą stron zainteresowanych w celu zasięgnięcia ich opinii. oprócz przemysłu wspólnotowego przeprowadzono przesłuchania z udziałem przedstawicieli wszystkich głównych marek sprzedażowych na rynku, takich jak verbatim, maxell, philips, tdk oraz sony, a także z niektórymi reprezentatywnymi przedsiębiorstwami handlu detalicznego, takimi jak carrefour, tesco, metro-group, w tym media-saturn, fnac oraz el corte inglés. wszyscy importerzy, dystrybutorzy, przedsiębiorstwa handlu hurtowego i detalicznego wyrazili sprzeciw wobec nakładania środków.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照: