プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vinduesdekoration
dekoracje okna
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
vinduesdekoration- kontrolmodul
moduł dekoracji okna
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
lås indstillinger for vinduesdekoration
zablokuj ustawienia dekoracji okna
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
intet plugin- bibliotek til vinduesdekoration blev fundet.
nie znaleziono biblioteki wtyczek do dekoracji okien.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
når indstillingerne for vinduesdekoration låses kan brugeren ikke længere ændre dem.
gdy ustawienia dekoracji okna są zablokowane, użytkownik nie może ich zmienić.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
værktøjsvinkkan være ganske nyttige, hvis du har sat en brugerindstiller knaprækkefølge, og så ændret til en uvant vinduesdekoration.
podpowiedzi mogą być całkiem użyteczne, jeżeli został ustawiony własny układ przycisków, a następnie nastąpiła zmiana do nieznanego tobie stylu.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
tilstanden af skrivebordseffekter (compositing), typer aktiverede effekter, vinduesdekoration og specifikke regler og konfiguration af vinduer. @ info examples about information the user can provide
stan efektów pulpitu (kompozycje), włączone efekty, dekoracje okien oraz specyficzne zasady i konfiguracja okien. @ info examples about information the user can provide
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
& kde; lader dig gemme forskellige ændringer du lavet på af desktoppens udseende i en fil, ved at bruge temahåndteringen i kontrolcentret. når du har indstillet desktoppen som du vil have det, klik på opret nyt tema.... indtast informationen du vil have i temaet, som temaets navn, forfatter, version, osv., og klik derefter på o. k. når du er klar. dette tilføjer dit tema til listen med tilgængelige temaer og gemmer indstillingerne i et & kde; - tema. et & kde; - tema (. kth - fil) fortæller & kde; hvilken vinduesdekoration, stil og farvesammensætning der skal bruges for netop det tema. for at tilføje et & kde; - tema fra en ekstern kilde, klikkes på installér nyt tema... og led efter den rette & kde; - temafil. at fjerne et tema gøres enkelt ved at klikke på fjern tema. hvis du har lavet ændringer af temaet, skal du enten oprette et nyt temanavn for det, eller først fjerne den foregående version for at kunne bruge samme temanavn.
& kde; pozwala zapisać dokonane w wyglądzie środowiska zmiany w jednym pliku, przy użyciu menedżera motywów w & kcontrolcenter- miejscownik;. po dostosowaniu swojego środowiska do własnych potrzeb kliknij przycisk utwórz nowy motyw.... wpisz szczegóły dla twojego motywu, takie jak nazwę motywu, autora, wersję & etc;, a następnie kliknij ok. twój motyw zostanie dodany do listy dostępnych motywów, a twoje ustawienia zostaną zapisane w pliku motywu & kde;. plik ten (z rozszerzeniem. kth) powiadamia & kde; o dekoracjach okna, stylu i kolorach używanych w tym motywie. aby dodać motyw & kde; z zewnętrznego źródła, kliknij zainstaluj nowy motyw... i wybierz plik motywu & kde;. aby usunąć motyw, kliknij usuń motyw. jeśli dokonasz zmian w motywie, może zaistnieć konieczność utworzenia nowego motywu pod inną nazwą lub usunięcia poprzedniej wersji, aby użyć tej samej nazwy.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています