検索ワード: enkeltindpakninger (デンマーク語 - マルタ語)

denne bestemmelser goer det ikke muligt for saelgere af paagaeldende produkterne helt at opfylde de nye krav fra visse koebere, som oensker at raade over enkeltindpakninger, som indeholder flere arter narcissus;
billi dik id-dispożizzjonijiet tipprojbixxi lill-persuni li jbiegħu l-prodotti in kwestjoni milli jissodisfaw għal kollox l-esiġenzi l-ġodda ta'ċerti xerrejja li jixtiequ jakkwistaw pakketti ta'unità li jkun fihom iktar minn speċi waħda ta'narċis;

" enkeltindpakninger med narcissusblomsterloeg, med undtagelse af narcissus tazetta, kan dog indeholde produkter af forskellig art paa betingelser af, at blandingen indeholder mindst ti og hoejst halvtreds blomsterloeg. blandingen skal indeholde mindst tre arter. antallet af blomsterloeg af hver art skal forekomme i stort set samme omfang. "
"madankollu, fil-każ ta'basal ta'speċi tan-narċis għajr dak "tazetta", il-pakkett tal-unità jista'jkun fih basal ta'iktar minn speċi waħda bil-kundizzjoni li t-taħlita jkun fiha mhux inqas minn għaxra u mhux aktar minn 50 basla, li jkunu ta'mill-anqas ta'tlett speċi differenti. in-numru ta'basal ta'kull speċi li jinsabu fil-pakkett għandu jkun bejn wieħed u ieħor indaqs."